Japanese Song Lyrics in Hiragana & Romaji Japanese songs, anime songs lyrics with full hiragana, romaji, furigana and english translations 
This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Attack on Titan Season 3 – Opening [Red Swan] – YOSHIKI feat. HYDE. Plus, you can also listening to the Attack on Titan Season 3 – Opening [Red Swan] song while reading the lyric.
Attack on Titan Season 3 – Opening [Red Swan] – YOSHIKI feat. HYDE
- Song Information
- Original lyric (Japanese lyric)
- English translation
Song Information
- Song Name: Red Swan
- Singer: YOSHIKI feat. HYDE
- Song Music Video: Click to Watch
Original lyric (Japanese lyric) | English translation |
Like the scarlet night Like the scarlet night | Like the scarlet night |
Veiling the dark Veiling the dark | Veiling the dark |
You can hide your fear You can hide your fear | You can hide your fear |
Can lie, my dear Can lie , my dear | Can lie, my dear |
このまま Kono mama | Stay on your path |
夢を見て Yume wo mite | Envision your dreams |
血だらけの Chidarake no | Spread your wings |
翼広げて Tsubasa hirogete | Which are drenched in blood |
What’s the lie?… What ‘ s the lie ?… | What’s the lie?… |
What’s the truth?… What ‘ s the truth ?… | What’s the truth?… |
What to believe?… What to believe ?… | What to believe?… |
Like a Fallen Angel Like a Fallen Angel | Like a fallen angel |
時の風に Toki no kaze ni | Driven by the winds of time |
流されて落ちてゆく Nagasarete ochite yuku | He will drift and fall |
Into the starry night Into the starry night | Into the starry night |
女神のように Megami no you ni | Like a goddess |
抱きしめて永遠を Dakishimete eien wo | Embrace me for the eternity |
Fly into heaven Fly into heaven | Fly into heaven |
Like the scarlet night Like the scarlet night | Like the scarlet night |
Veiling the dark Veiling the dark | Veiling the dark |
You can hide your fear You can hide your fear | You can hide your fear |
Can lie, my dear Can lie , my dear | Can lie, my dear |
このまま Kono mama | Stay on your path |
夢を見て Yume wo mite | Envision your dreams |
血だらけの Chidarake no | Spread your wings |
翼広げて Tsubasa hirogete | Which are drenched in blood |
What’s the lie?… What ‘ s the lie ?… | What’s the lie?… |
What’s the truth?… What ‘ s the truth ?… | What’s the truth?… |
What to believe?… What to believe ?… | What to believe?… |
Like a Fallen Angel Like a Fallen Angel | Like a fallen angel |
時の風に Toki no kaze ni | Driven by the winds of time |
流されて落ちてゆく Nagasarete ochite yuku | He will drift and fall |
Into the starry night Into the starry night | Into the starry night |
女神のように Megami no you ni | Like a goddess |
抱きしめて永遠を Dakishimete eien wo | Embrace me for the eternity |
Fly into heaven Fly into heaven | Fly into heaven |
We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Attack on Titan Season 3 – Opening [Red Swan] – YOSHIKI feat. HYDE and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.
