Learn Japanese from Zero!

FULL lyric and english translation of Te a te – Kokia

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Te a te – Kokia. Plus, you can also listen to the Te a te song while reading the lyric.

Te a te – Kokia

  • Song Information
  • Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Te a te
  • Song’s Romaji Name: Te a te
  • Singer: Kokia
  • Song Music Video:


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

柔らかいやわらかいせん贈り物おくりもの 触れるふれるものがこのなか
Yawarakai sen wa okurimono fureru mono ga kono-te no naka de

大事だいじ育ちそだちますように こころがほどけますように
Daiji ni sodachimasu yō ni kokoro ga hodokemasu yō ni

重ねかさねあわせたなか 生まれうまれたばかりのあいのつぼみが
Kasane awa seta te no naka de umareta bakari no ai no tsubomi ga

大事だいじ育ちそだちますように 優しくやさしく抱きしめだきしめあおう
Daiji ni sodachimasu yō ni yasashiku dakishime aou

I just love you かぜ歌っうたっている
I jasuto love you-fū ga utatte iru

I just love you にんため
I jasuto love you futari no tame ni

痛むいたむ場所ばしょをあてるのは むかしから手当ててあてというように
Itamu basho ni te o ateru no wa mukashi kara teate to iu yō ni

気持ちきもち分かりわかりあえるよう 言葉ことば使わつかわなくても
Kimochi ga wakari aeru yō kotoba o tsukawanakute mo

I just love you かぜ歌っうたっている
I jasuto love you-fū ga utatte iru

I just love you にんため
I jasuto love you futari no tame ni

柔らかいやわらかいせん贈り物おくりもの 触れるふれるものがこのなか
Yawarakai sen wa okurimono fureru mono ga kono-te no naka de

大事だいじ育ちそだちますように こころがほどけますように
Daiji ni sodachimasu yō ni kokoro ga hodokemasu yō ni

I just love you かぜ歌っうたっている
I jasuto love you-fū ga utatte iru

I just love you にんため
I jasuto love you futari no tame ni

English translation

Updating!!!

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Te a te – Kokia and some information of this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.5/5]