Learn Japanese from Zero!

Furaingugetto – AKB48 with FULL lyric and english translation

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Furaingugetto – AKB48. Plus, you can also listening to the Furaingugetto song while reading the lyric.

Furaingugetto – AKB48

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: フライングゲット
  • Song’s Romaji Name: Furaingugetto
  • Song’s English Name: Flying get
  • Singer: AKB48
  • Song Music Video: Click to Watch

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na

ギラギラッ容赦ぎらぎらっようしゃない太陽たいよう

GIRA GIRA youshanai taiyou ga

強火つよびりつけるonthebeach

Tsuyobi de teritsukeru on the beach

自惚うぬぼ温度おんど急上昇きゅうじょうしょう

Unubore ondo wa kyuujoushou

かないのは真夏まなつせいだね

Ochitsukanai no wa manatsu no sei da ne

2人目たりめえば

Futari me ga aeba

なぜからすのに

Nazeka sorasu noni

ぼくをまたすぐ

Boku wo mata sugu miru

きみって

Kimitte

もしかしてもしかして

Moshikashite moshikashite

フライングゲットふらいんぐげっと

FURAINGU GETTO

ぼく一足先ひとあしさき

Boku wa hitoashi saki ni

きみ気持きもいますぐれようか

Kimi no kimochi ima sugu te ni ireyou ka

フライングゲット何ふらいんぐげっとなにわれるまえ

FURAINGU GETTO nani ka iwareru mae ni

こころ内ビビッうちびびっかんじるままに

Kokoro no uchi BIBITTO kanjiru mama ni

だれといても(だれといても)

Dare to ite mo (dare to ite mo)

微笑ほほえかたで(微笑ほほえかたで)

Hohoemi kata de  (hohoemi kata de)

きみぼくこいこいをしてるのは鉄板てっぱん

Kimi ga boku ni koi wo koi wo shiteru no wa teppan

フライングゲットだから だれよりはや

FURAINGU GETTO dakara dare yori hayaku

きみハートはーとのすべてぼくのもの

Kimi no HAATO no subete boku no mono

きだからラブ・フラゲらぶ・ふらげ!

Suki dakara RABU.FURAGE!

クラクラッ動揺くらくらっどうようした純情じゅんじょう

KURA KURA douyou shita junjou de

砂浜チラ見すなはまちらみしてたビキニびきに

Sunahama CHIRAmi shiteta BIKINI

告白ウェルカムこくはくうぇるかむさおいで!

Kokuhaku WERUKAMU sa oide!

素直すなおにならなきゃたのしくないぜ!

Sunao ni nara nakya tanoshikunai ze!

その目誘めさそってる

Sono me sasotteru

ぼくてくれと

Boku ni kite kure to

それが妄想もうそうとしても

Sore ga mousou toshite mo

こえけてみなきゃはじまらない

Koe wo kakete minakya hajimaranai

フライングゲット君ふらいんぐげっときみ空振からぶりしても

FURAINGU GETTO kimi ni karaburi shite mo

たってくだけろあるあるおとこじゃないか?

Atatte kudakero aru aru otoko janai ka?

フライングゲットいつも やるだけやるさ

FURAINGU GETTO itsumo yaru dake yaru sa

だまってみててもこいれるよ

Damatte mitete mo koi wa urikireru yo

いさあしでも(いさあしでも)

Isamiashi de mo  (isamiashi de mo)

一番乗いちばんのりで(一番乗いちばんのりで)

Ichiban nori de  (ichiban nori de)

ぼくきみにゾッコンゾッコンなのは無双むそう

Boku ga kimi ni ZOKKON ZOKKON na no wa musou

フライングゲット予約待ふらいんぐげっとよやくまってるような

FURAINGU GETTO yoyaku matteru you na

まわりのおとこたちをいて

Mawari no otokotachi wo dashinuite

得意とくいげにラブ・フラゲらぶ・ふらげ!

Tokuige ni RABU.FURAGE!

フライングゲット僕ふらいんぐげっとぼく一足先ひとあしさき

FURAINGU GETTO boku wa hitoashi saki ni

きみ気持きもいますぐれようか

Kimi no kimochi ima sugute ni ireyou ka

フライングゲット何ふらいんぐげっとなにわれるまえ

FURAINGU GETTO nani ka iwareru mae ni

こころ内ビビッうちびびっかんじるままに

Kokoro no uchi BIBITTO kanjiru mama ni

だれといても(だれといても)

Dare to ite mo (dare to ite mo)

微笑ほほえかたで(微笑ほほえかたで)

Hohoemi kata de (hohoemi kata de)

きみぼくこいこいをしてるのは鉄板てっぱん

Kimi ga boku ni koi wo koi wo shiteru no wa teppan

フライングゲットだから だれよりはや

FURAINGU GETTO dakara dare yori hayaku

きみハートはーとのすべてぼくのもの

Kimi no HAATO no subete boku no mono

きだからラブ・フラゲらぶ・ふらげ!

Suki dakara RABU.FURAGE!

Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na

 

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Furaingugetto – AKB48 and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.7/5]