Learn Japanese from Zero!

Hatsukoi no Hito wo Ima demo (初恋の人を今でも) – Nogizaka46 with FULL lyric and english translation

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Hatsukoi no Hito wo Ima demo (初恋の人を今でも) – Nogizaka46. Plus, you can also listening to the Hatsukoi no Hito wo Ima demo (初恋の人を今でも) song while reading the lyric.

Hatsukoi no Hito wo Ima demo (初恋の人を今でも) – Nogizaka46

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Hatsukoi no Hito wo Ima demo (初恋の人を今でも)
  • Singer: Nogizaka46

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

初恋はつこいひといまでも
Hatsukoi no hito o imademo

ずっとさがしている
Zutto sagashite iru

ある ひとごみのなか
Aru Ni~Tsu hitogomi no naka de

ばったりいそうで…
Battari ai-sōde…

さんねんぎたんだね
San-nen ga sugita nda ne

きみまちはなれたから
Kimi ga machi o hanareta hi kara

かぜうわさかないけど
Kaze no uwasa o kikanaikedo

ゆめかなったか?
Yume wa kanatta ka?

しあわせじゃないのなら
Shiawase janai nonara

かえってくればいい
Kaette kureba ī

きずついたそのこころ
Kizutsuita sono kokoro

そう きっとえるだろう
Sō kitto ierudarou

初恋はつこいひといまでも
Hatsukoi no hito o imademo

ずっとさがしている
Zutto sagashite iru

昨日きのう っていたように
Kinō atte ita yō ni

こえけたいよ
Koe o kaketai yo

おもいを美化びかしすぎて
Omoide o bika shi sugite

ひとひと幻滅げんめつするから
Hito wa hito ni genmetsu surukara

いま自分じぶんのままでいいよ
Ima no jibun no mamade ī yo

だから大丈夫だいじょうぶ
Dakara daijōbu

はなしたくないのなら
Hanashitakunai nonara

なににもかないよ
Nani ni mo kikanai yo

やすんだクラスかい
Yasunda kurasu-kai de

まあ 想像そうぞうはつくさ
Mā sōzō wa tsukusa

初恋はつこいひとをあれから
Hatsukoi no hito o are kara

ぼくってるんだ
Boku wa matteru nda

こい月日つきひ
Koi wa tsukihi o yokogiri

いまもここにある
Ima mo koko ni aru

あのかんじたせつなさ
Ano Ni~Tsu ni kanjita setsuna-sa

いつかわすれたとおもってたのに
Itsuka wasureta to omottetanoni

黄昏たそがれまぶしさになみだ
Tasogare no mabushi-sa ni namida ga deru

ぼくはあきらめない
Boku wa akiramenai

初恋はつこいひといまでも
Hatsukoi no hito o imademo

ずっとさがしている
Zutto sagashite iru

ある ひとごみのなか
Aru Ni~Tsu hitogomi no naka de

ばったりいそうで…
Battari ai-sōde…

初恋はつこいひといまでも
Hatsukoi no hito o imademo

ずっとさがしている
Zutto sagashite iru

昨日きのう っていたように
Kinō atte ita yō ni

こえけたいよ
Koe o kaketai yo

 

Are you satisfy with the Hatsukoi no Hito wo Ima demo (初恋の人を今でも) – Nogizaka46 lyric and english translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 5/5]