Learn Japanese from Zero!

Just You and I – Namie Amuro with FULL lyric and english translation

Today we bring to you the Just You and I of Namie Amuro with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the Just You and I music video.

Just You and I – Namie Amuro

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Just You and I
  • Song’s Romaji Name: Just You and I
  • Song’s English Name: Just You and I
  • Singer: Namie Amuro
  • Song Music Video: Click to Watch

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

ほしのない世界せかい

Hoshi no nai sekai ni

たったひとつ真実しんじつつけたの

Tatta hitotsu shinjitsu wo mitsuketa no

きみれた

Kimi no te ni fureta hi

やわらかなあい

Yawaraka na ai ni

そっとつつまれていた

Sotto tsutsumarete ita

Just you and I ふたりで

Just you and I futari de

(Half of me just disappeared)

(Half of me just disappeared)

こころけるような空白くうはく

Kokoro ga yakeru you na kuuhaku wo

きみのほかにはめられない

Kimi no hoka ni wa umerarenai

I believe in love

I believe in love

きみきしめる時間じかん

Kimi wo dakishimeru jikan wo

きみきていく未来みらい

Kimi to ikite iku mirai wo

しんじていたいDaysofdelight

Shinjite itai Days of delight

永遠えいえんわるまで

Eien ni kawaru made

きみきしめられないなら

Kimi wo dakishimerarenai nara

わたし両手りょうて意味いみはない

Watashi no ryoute ni imi wa nai

What we got is true love

What we got is true love

あいをこのうで

Ai wo kono ude ni

平穏へいおん日々ひびにありふれたきらめきが

Heion na hibi ni arifureta kirameki ga

 

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Just You and I – Namie Amuro and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.9/5]