This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Keep It Real – ONE OK ROCK. Plus, you can also listening to the Keep It Real song while reading the lyric.
Keep It Real – ONE OK ROCK
- Song Information
- Original lyric (Japanese lyric)
- English translation
Song Information
- Song’s Orginal Name: Keep It Real
- Singer: ONE OK ROCK
- Song Music Video:
Original lyric (Japanese lyric)
English translation
いつまで気にされるの?世間体!! そうでなくても大人は勝手で くだらない大人達のヘリクツ そんなヘリクツに俺ら興味無い!! ニュース番組に出てるバカ教授 エラそうな態度で俺らを批判 狂った現象 This is 現状 これも全部全て俺らのせい? 縛られるな!! Keep it real 恐がらずに so 自分の気持ちに正直になる 素直と直感さえあれば俺ら最強なんだから Dream and hope それを見つけてやりたいように前に進進ばいい 気にすんな くだらない前評判と大人達の世間体 何をもって大人と言うのか? はたして俺ら子供なのか? 自分の意思それを突き通す それがそんなイケナイ事なのか? ひょっとしたら君ら「子大人」? 成りきれてないただの「小馬鹿」? どっちでもいいけど最後に言うけど こうなったのは君らのせい! 囚われるな!! Keep it real 恐がらずに so 自分の気持ちに正直になる 素直と直感さえあれば俺ら最強なんだから Dream and hope それを見つけてやりたいように前に進進ばいい 気にすんな くだらない前評判と大人達の世間体 Oh…言えよ つれーよ 期待されればされるほど Oh…言えよ 恐えーよ さびしさでひねくれてく 故に孤独で… Keep it real 恐がらずに so 自分の気持ちに正直になる 素直と直感さえあれば俺ら最強なんだから Dream and hope それを見つけてやりたいように前に進進ばいい 気にすんな くだらない前評判と大人達の世間体[edit]Last edit by aiiyka on Sunday 01 Mar, 2009 at 03:06 +100%[/edit] | How long are you going to worry about it? Appearances!! Although it’s not so Adults try to selfishly deceive us with their senseless arguments We’re not interested in those kinds of meaningless arguments!! The stupid lecturers that appear in news programs Criticise us with self-important attitudes. An insane phenomenon This is the status quo. Is this also the complete whole of our lives? We won’t be bound!! Keep it real, don’t be scared So you become honest with your own feelings For if there’s only honesty and instinct we’re at our stongest. Dream and hope, discover them We should press forward like we wanted to before The worried about worthless reputations and the appearances adults keep up By what means can you be called an adult? Aren’t we really only kids? It’s my purpose to penetrate those things Because aren’t those things kind of useless? Perhaps you guys are “child-adults”? Only “small fools” that can’t even grow up? But whichever is okay, I’ll finally say Your lives have become like this! We won’t be chained down!! Keep it real, don’t be scared So you become honest with your own feelings For if there’s only honesty and instinct we’re at our stongest. Dream and hope, discover them We should press forward like we wanted to before The worried about worthless reputations and the appearances adults keep up. Oh…say it…it’s painful… If you can leave the expectations as much as you can… Oh…say it…it’s scary… Rebel because of the sadness Because of the loneliness… Keep it real, don’t be scared So you become honest with your own feelings For if there’s only honesty and instinct we’re at our stongest. Dream and hope, discover them We should press forward like we wanted to before The worried about worthless reputations and the appearances adults keep up. [edit]Last edit by fatindesu on Monday 30 Aug, 2010 at 09:19 +6.2%[/edit] |
We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Keep It Real – ONE OK ROCK and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.