Ref:rain – Aimer with FULL lyric and english translation

まだ足たりなくて

Mada tarinakute

まだ消きえなくて

Mada kienakute

重かさねた手てのひらから幼おさが

Kasaneta tenohira kara osanasa ga

What a good thing we lose?

What a good thing we lose?

Raining夏なつの午後ごごに通とおり雨傘あめかさの下した

Raining natsu no gogo ni tooriame kasa no shita

Kissing濡ぬれた頬ほほにそっと口くちづけた

Kissing nureta hoho ni sotto kuchidzuketa

あの季節きせつにまだ焦こがれている

Ano kisetsu ni mada kogarete iru

Missyou窓まどの外そとに遠とおざかる景色けしきたち

Miss you mado no soto ni toozakaru keshiki tachi

Breezing虹にじが見みえたすぐに消きえそうで

Breezing niji ga mieta sugu ni kiesou de

雨明日あめあしたは降ふらなければいい

Ame ashita wa furanakereba ii

何なにも手てにつかずに上うわの空そらの日々ひび

Nani mo te ni tsukazuni uwa no sora no hibi

Nothing but you’re the part of me

Nothing but you’re the part of me

まだ足たりなくて

Mada tarinakute

まだ消きえなくて

Mada kienakute

重かさねた手てのひらから幼おさが

Kasaneta tenohira kara osanasa ga

What a good thing we lose?

What a good thing we lose?

What a bad thing we knew

What a bad thing we knew

そんなフレーズふれーずに濡ぬれてく雨あめの中なか

Sonna fureezu ni nureteku ame no naka

ただ足たりなくて

Tada tarinakute

まだ言いえなくて

Mada ienakute

数かぞえた日ひの夢ゆめからさよならが

Kazoeta hi no yume kara sayonara ga

What a good thing we lose?

What a good thing we lose?

What a bad thing we knew

What a bad thing we knew

触ふれられずにいれたら笑わらえたかな？

Furerarezuni iretara waraeta kana?

Calling白しろい息いきが舞まいあがる空そらの下した

Calling shiroi iki ga maiagaru sora no shita

Freezing強つよい風かぜに少すこしかじかんだ手てと

Freezing tsuyoi kaze ni sukoshi kajikanda te to

弱よわさをポケットぽけっとの中なかに

Yowasa wo poketto no naka ni

どこを見渡みわたしても通とおり過すぎた日々ひび

Doko wo miwatashite mo toorisugita hibi

Nothing but you’re the part of me

Nothing but you’re the part of me

また触ふれたくて

Mata furetakute

ただ眩まぶしくて

Tada mabushikute

思おもわず目めをそらした優やさしさに

Omowazu me wo sorashita yasashisa ni

I wanna sleep in your feel

I wanna sleep in your feel

I wanna see you in the deep

I wanna see you in the deep

そんなフレーズふれーずを並ならべた詩うたを今いま

Sonna fureezu wo narabeta uta wo ima

あの帰かえり道バスみちばすに揺ゆられて

Ano kaerimichi basu ni yurarete

叶かなうはずもない様ような夢ゆめを見みて

Kanau hazu mo nai youna yume wo mite

I wanna sleep in your feel

I wanna sleep in your feel

I wanna see you in the deep

I wanna see you in the deep

繰くりかえす季節きせつに慣なれないまま

Kurikaesu kisetsu ni narenai mama

もう少すこしくらい大人おとなでいれたら

Mou sukoshi kurai otona de iretara

何なにて言いえただろう？

Nante ieta darou?

まだ足たりなくて

Mada tarinakute

まだ消きえなくて

Mada kienakute

重かさねた手てのひらから幼おさが

Kasaneta tenohira kara osanasa ga

What a good thing we lose?

What a good thing we lose?

What a bad thing we knew

What a bad thing we knew

そんなフレーズふれーずに濡ぬれてく雨あめの中なか

Sonna fureezu ni nureteku ame no naka

ただ足たりなくて

Tada tarinakute

まだ言いえなくて

Mada ienakute

数かぞえた日ひの夢ゆめからさよならが

Kazoeta hi no yume kara sayonara ga

What a good thing we lose?

What a good thing we lose?

What a bad thing we knew

What a bad thing we knew

触ふれられずにいれたら笑わらえたかな？

Furerarezuni iretara waraeta kana?