Learn Japanese from Zero!

Saigo no Ame – Ms.Ooja with FULL lyric and english translation

Today we bring to you the Saigo no Ame of Ms.Ooja with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the Saigo no Ame music video.

Saigo no Ame – Ms.Ooja

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: 最後の雨
  • Song’s Romaji Name: Saigo no Ame
  • Song’s English Name:
  • Singer: Ms.Ooja
  • Song Music Video: Click to Watch

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

さよならげんきみ

Sayonara tsubuyaku kimi ga

ぼく傘殘かさ殘してけだしてゆく

Boku no kasa nokoshite kakedashite yuku

かなしみ街中まちじゅう

Kanashimi furidasu machijuu ga

銀色ぎんいろけむってきみだけせない

Gin iro ni kemutte Kimi dake kesenai

最後さいごあめれないように

Saigo no ame ni nurenai you ni

けてただいだ

Oikakete tada dakiyose

瞳閉ひとみとじた

Hitomi tojita

本氣ほん氣わすれるくらいなら

Honki de wasureru kurai nara

けるほどあいしたりしない

Nakeru hodo aishitari shinai

だれかにられるくらいなら

Dareka ni torareru kurai nara

つよいてきみしたい

Tsuyoku daite kimi wo kowashitai

ほどいたひろしげて

Hodoita kami wo hirogete

ぼく夜包よるつつんだやさしいひと

Boku no yoru tsutsunda yasashii hito sa

不安ふあんなみにさらわれる

Fuan na nami ni sarawareru

すな城怖しろこわくてだれかをもとめたの?

Suna no shiro kowakute Dareka wo motometa no?

つよがりだけをさとるえさせたね

Tsuyogari dake wo oboesaseta ne

微笑びえみはもう二人ふたりゆめない

Hohoemi wa mou futari no yume wo minai

本氣ほん氣わすれるくらいなら

Honki de wasureru kurai nara

けるほどあいしたりしない

Nakeru hodo aishitari shinai

さよならをったくちびる

Sayonara wo itta kuchibiru mo

ぼくのものさきみわすれない

Boku no mono sa kimi wo wasurenai

明日あしたきみすくえるあい

Ashita no kimi wo sukueru ai wa

ぼくじゃないでもこのままつめている

Boku ja nai demo Konomama mitsumete iru

言葉ことば出來で來ないのがあい

Kotoba ni dekinai no ga aisa

言葉ことばではきみげない

Kotoba de wa kimi wo tsunagenai

ないあいがとまらない

Ikibanai ai ga tomaranai

かさててあめ見上みあげてた

Kasa wo sutete ame wo miageteta

本氣ほん氣わすれるくらいなら

Honki de wasureru kurai nara

けるほどあいしたりしない

Nakeru hodo aishitari shinai

だれかにられるくらいなら

Dareka ni torareru kurai nara

つよいてきみしたい

Tsuyoku daite kimi wo kowashitai

 

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Saigo no Ame – Ms.Ooja and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 2    Average: 3.8/5]