This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Tegami – Back Number. Plus, you can also listening to the Tegami song while reading the lyric.
Tegami – Back Number
- Song Information
- Original lyric (Japanese lyric)
- English translation
Song Information
- Song’s Orginal Name: 手紙
- Song’s Romaji Name: Tegami
- Song’s English Name: Letter
- Singer: Back Number
- Song Music Video: Click to Watch
Original lyric (Japanese lyric)
English translation
嬉しい事があった時に Ureshii koto ga atta toki ni | Whenever we encounter happy things |
誰かに言いたくなるのは Dareka ni ii taku naru no wa | We feel like sharing it with others |
自分よりも喜んでくれる人に Jibun yori mo yorokonde kureru hito ni | Maybe that’s because making others happy |
育ててもらったからなんだろうな Sodatete moratta kara nan darou na | Will help them grow more than ourselves |
身体がだるくなった時は Karada ga daruku natta toki wa | When my body feels sluggish |
確か生姜とハチミツで Tashika shouga to hachimitsu de | I’ll definitely drink ginger and honey |
口うるさくて嫌でも思い出すよ Kuchi urusakute iya demo omoidasu yo | I can’t help but remember how you nagged about it |
離れていても守られているんだ Hanarete ite mo mamorarete irun da | Protecting me even when we’re apart |
あなたはずっと手を振って笑ってくれた Anata wa zutto te wo futte waratte kureta | You were always smiling as you waved |
帰り道迷わないように Kaerimichi mayowanai you ni | So that I won’t lose my way home |
もし前を向けなくなった時も Moshi mae wo mukenaku natta toki mo | So that when I couldn’t face forward |
振り返ればいつも見えるように Furikaereba itsumo mieru you ni | I could always turn around and see you |
愛されている事に Aisarete iru koto ni | I am loved |
ちゃんと気付いている事 Chanto kizuite iru koto | I have realized that |
いつか歌にしよう Itsuka uta ni shiyou | Someday, I’ll sing of it |
We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Tegami – Back Number and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.