Learn Japanese from Zero!

366 nichi – Hy with FULL lyric and english translation

Today we bring to you the 366 nichi of Hy with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the 366 nichi music video.

366 nichi – Hy

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: 366日
  • Song’s Romaji Name: 366 nichi
  • Song’s English Name:
  • Singer: Hy
  • Song Music Video: Click to Watch

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

それでもいい

Soredemo ii

それでもいいとおもえるこいだった

Soredemo ii to omoeru koi datta

もどれないとっててもつながっていたくて

Modorenai to shittete mo tsunagatte itakute

はじめてこんな気持きもちになった

Hajimete konna kimochi ni natta

たまにしか事出来ことできなくなって

Tama ni shika au koto dekinaku natte

口約束くちやくそくたりまえ

Kuchiyakusoku wa atarimae

それでもいいから

Soredemo ii kara

かないもしないこのねが

Kanai mo shinai kono negai

あなたがまたわたしきになる

Anata ga mata watashi wo suki ni naru

そんなはかなわたしねが

Sonna hakanai watashi no negai

今日きょうもあなたにいたい

Kyou mo anata ni aitai

それでもいい

Soredemo ii

それでもいいとおもえたこいだった

Soredemo ii to omoeta koi datta

いつしかあなたはことさえこばんできて

Itsushika anata wa au koto sae kobande kite

一人ひとりになるとかんがえてしまう

Hitori ni naru to kangaete shimau

あの時私忘ときわたしわすれたらよかったの?

Ano toki watashi wasuretara yokatta no?

でもこのなみだこたえでしょう?

Demo kono namida ga kotae deshou?

こころうそはつけない

Kokoro ni uso wa tsukenai

こわいくらいおぼえてるの

Kowai kurai oboeteru no

あなたのにおいやしぐさやすべてを

Anata no nioi ya shigusa ya subete wo

おかしいでしょう?そうってわらってよ

Okashii deshou? Sou itte waratte yo

わかれているのにあなたのことばかり

Wakarete iru noni anata no koto bakari

こいがこんなにくるしいなんて

Koi ga konnani kurushii nante

こいがこんなにかなしいなんて

Koi ga konnani kanashii nante

ちゅうわなかったの本気ほんきであなたをおもってった

Omowanakatta no honki de anata wo omotte shitta

こわいくらいおぼえているの

Kowai kurai oboete iru no

あなたこのにおいやしぐさやすべてを

Anata no nioi ya shigusa ya subete wo

おかしいでしょう?

Okashii deshou?

そうってわらってよ

Sou itte waratte yo

わかれているのにあなたのことばかり

Wakarete iru noni anata no koto bakari

あなたはわたしなかわすれられぬひと

Anata wa watashi no naka no wasurerarenu hito

すべささげたひと

Subete sasageta hito

もう二度にどもどれなくても

Mou nido to modorenakute mo

いまはただあなた…あなたのことだけで

Ima wa tada anata…anata no koto dake de

あなたのことばかり

Anata no koto bakari

 

Are you satisfy with the 366 nichi – Hy lyric and english translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.8/5]