/widgets.js";var sz=d.getElementsByTagName(s)[0];sz.parentNode.insertBefore(z,sz)}(document,"script","zb-embed-code"));
Practice Listening and Speaking Japanese like a native!

Anbiliibaazu – Kenshi Yonezu with FULL lyric and english translation

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Anbiliibaazu – 米津玄師 (Kenshi Yonezu). Plus, you can also listening to the Anbiliibaazu song while reading the lyric.

Anbiliibaazu – 米津玄師 (Kenshi Yonezu)

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: アンビリーバーズ
  • Song’s Romaji Name: Anbiliibaazu
  • Song’s English Name: UNBELIEVERS
  • Singer: 米津玄師 (Kenshi Yonezu)
  • Song Music Video: Click to Watch

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

ヘッドライトヘッドライトされて

Heddoraito ni oshidasarete

ぼくらはあるいたハイウェイハイウェイうえ

Bokura wa aruita haiuei no ue wo

このみちさきいのっていた

Kono michi no saki wo inotteitta

シャングリラを夢見ゆめみていた

Shangurira wo yume miteita

だれがどんなにうたがおうと

Dare ga donna ni utagaou to

ぼくあいしてるよきみすべてを

Boku wa aishiteru yo kimi no subete wo

もしも神様かみさまがいたのならば

Moshimo kamisama ga ita no naraba

ぼくおなことうだろう

Boku to onnaji koto wo iu darou

なにされたってわれたっていい

Nani saretatatte iwaretatte ii

きずついても平気へいきでいられるんだ

Kizutsuite mo heiki de irarerunda

だからってぼくらとこうぜ

Dakara te wo totte bokura to ikou ze

ここではいとおくのほう

Koko dewa nai tooku no hou e

いましんじないてのないかなしみを

Ima wa shinjinai hate no nai kanashimi wo

太陽たいようていた地面じめんすくんだまま

Taiyou wo miteita jimen ni tachisukunda mama

それでもぼくそらぼうと

Sore demo bokura sora wo tobou to

ゆめあさつないでいく

Yume wo mite asa wo tsunaideiku

すべめて一緒いっしょわらおうか

Subete uketomete issho ni waraou ka

テールライトテールライトみちびかれて

Teeruraito ni michibikarete

ぼくらはあるいたハイウェイハイウェイうえ

Bokura wa aruita haiwei no ue o

がつけば背負せおわされていた

Ki ga tsukeba seowasareteita

おもたい荷物にもつてられずに

Omotai nimotsu wo suterarezu ni

だれ所為せいにもできないんだ

Dare no sei ni mo dekinainda

わりにしようよ後悔こうかいうた

Owari ni shiyou yo koukai no uta wa

とおくでひか街明まちあかりに

Tooku de hikaru machiakari ni

さよならをしてまえこう

Sayonara wo shite mae wo mukou

けなされようと馬鹿ばかにされようと

Kenasareyou to baka ni sareyou to

きみぼくつめてくれるなら

Kimi ga boku wo mitsumete kureru nara

キラキラ光きらきらひかったパチパチ弾ぱちぱちはじいた

Kirakira hikatta pachipachi hajiita

魔法まほうだって使つかえるような

Mahou datte tsukaeru you na

いましんじない残酷ざんこく結末けつまつなんて

Ima wa shinjinai zankoku na ketsumatsu nante

ぼくアンビリーバーズアンビリーバーズ

Bokura anbiriibaazu

何度なんどでもがっていく

Nando demo hai agatteiku

かぜくんだどこへこうと

Kaze ga fukunda doko e ikou to

つないだ足跡あしあとこうへと

Tsunaida ashiato no mukou e to

まだわらないたび

Mada owaranai tabi ga

無事ぶじであるように

Buji da aru you ni

そうかそれがひかりならば

Sou ka sore ga hikari naraba

そんなものらないよぼく

Sonna mono iranai yo boku wa

こうしてちゃんときてるから

Koushite chanto ikiteru kara

心配要しんぱいいらないよ

Shinpai iranai yo

かえ場所ばしょもなくぼくらは

Kaeru basho mo naku bokura wa

ずっとこうまでげるんだ

Zutto mukou made nigerunda

どんな場所ばしょ辿たどこうと

Donna basho ni tadoritsukou to

ゲラゲラ笑げらげらわらってやろうぜ

Gergera waratte yarou ze

いましんじないてのないかなしみを

Ima wa shinjinai hate no nai kanashimi wo

太陽たいようていた地面じめんすくんだまま

Taiyou wo miteita jimen ni tachisukunda mama

それでもぼくそらぼうと

Sore demo bokura sora wo tobou to

ゆめあさつないでいく

Yume wo mite asa wo tsunaideiku

すべめて一緒いっしょわらおうか

Subete uketomete issho ni waraou ka

 

Are you satisfy with the Anbiliibaazu – 米津玄師 (Kenshi Yonezu) lyric and english translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score

Check Also

FULL video, lyric and translation of Ao to natsu (青と夏) – Mrs. GREEN APPLE

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and …