Japanese Song Lyrics in Hiragana & Romaji Japanese songs, anime songs lyrics with full hiragana, romaji, furigana and english translations Today we bring to you the ARIA with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the Kalafina music video.
ARIA – Kalafina
- Song Information
- Original lyric (Japanese lyric)
- English translation
Song Information
- Song’s Orginal Name: ARIA
- Singer: Kalafina
- Song Music Video:
Original lyric (Japanese lyric) | English translation |
ユメのカケラ
もう この
ねぇ、
まだ
| (salalimaiya kon soledia solte imiya delta) (salalimaiya solte idiya marti amida kuo) The shard of a dream Lurks within the endless night That you gave me The stars that gets close One disappears and The aria of dawn echoes Already, in this rain that won’t stop There’s no need to be frightened of yesterday Right now, the future that lost you Has just begun In the endless darkness The watch fire you gave me Lights up The life born into This empty heart (salalimaiya solte idiya marti amida kuo) Things that has disappeared and Things that won’t change The cruel sky shines Saying good-bye And smiling at each other By repeating the lonely aria (kama mita imeya amayasa malicha kamita Eiya meiya sola mamicha) Hey, by themselves, until when do people Yearn to become two Your beautiful future Has only just begun The kindness given to me by you Who doesn’t know kindness Lights up An unnamed radiance In this empty heart Rowing the boat of solitude The watch fires grief and gather In this empty world Multiple arias are echoing (salalimaiya solte idiya marti amida kuo) |
Are you satisfy with the ARIA – Kalafina lyric and english translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.