Learn Japanese from Zero!

Baby Don’t Cry – Namie Amuro with FULL lyric and english translation

Today we bring to you the Baby Don’t Cry of Namie Amuro with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the Baby Don’t Cry music video.

Baby Don’t Cry – Namie Amuro

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Baby Don’t Cry
  • Song’s Romaji Name: Baby Don’t Cry
  • Song’s English Name:
  • Singer: Namie Amuro
  • Song Music Video: Click to Watch

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

Can you remember that?

Can you remember that?

I remember…

I remember…

信号待しんごうまかけた

Shingou machi mikaketa

見覚みおぼえのあるあおいT-Shirts

Mioboe no aru aoi T-Shirts

(I remember that)

(I remember that)

わらない笑顔えがお

Kawaranai egao

ながれたときはちょうど3years

Nagareta toki wa choudo 3 years

(Time goes by)

(Time goes by)

こえかけようとそのとなり見知みしらぬだれ

Koe kakeyou to sono tonari ni mishiranu dareka

ふとらしたうつそらはいつもとおなじで

Futo sorashita me ni utsuru sora wa itsumo to onaji de

きっとこうしてひとはちょっとずつ

Kitto koushite hito wa chotto zutsu

ぎた季節きせつ記憶きおくかく

Sugita kisetsu ni kioku wo kakusu

いつかこぼれた涙集なみだあつまって

Itsuka koboreta namida atsumatte

びてかがやくまで

Hi wo abite kagayaku made

そうだからBabyかなしまないで

Sou dakara Baby kanashimanaide

かんがえてもわかんないときもあるって

Kangaete mo wakannai toki mo aru tte

散々さんざんでもまえつづみちのどこかに

Sanzan demo mae ni tsudzuku michi no dokoka ni

のぞみはあるから

Nozomi wa aru kara

あめあさでも

Ame no asa demo

(Baby don’t cry)

(Baby don’t cry)

あいえそうでも

Ai ga kiesou demo

(Baby don’t cry)

(Baby don’t cry)

一人ひとりになんてしないから(Babydon’tcry)

Hitori ni nante shinai kara (Baby don’t cry)

Baby don’t cry oh yeah

Baby don’t cry oh yeah

(Always stay by your side)

(Always stay by your side)

(Baby don’t cry)

(Baby don’t cry)

ねむれないよる何度なんど寝返ねがえりばかり

Nemurenai yoru wa nando mo negaeri bakari

心細こころほそくなってすためいきふか

Kokoro hosoku natte hakidasu tameiki wa fukai

(Yeah I Know)

(Yeah I Know)

またかかえた不安ふあんこれ以上解消出来いじょうかいしょうでき

Mata kakaeta fuan kore ijou kaishou dekizu

だれかの手握てにぎってえない明日あした

Dareka no te nigitte mienai asu e

つなごうと努力どりょくして

Tsunagou to doryoku shite

だってそうしてひと何度なんどでも

Datte soushite hito wa nando demo

やみかうつよさあるはず

Yami ni tachimukau tsuyosa aru hazu

あたえられてえらぶんじゃなくて

Ataerarete erabun ja nakute

そのあしして

Sono ashi de fumidashite

そうだからBabyかなしまないで

Sou dakara Baby kanashimanaide

かんがえてもわかんないときもあるって

Kangaetemo wakannai toki mo aru tte

散々さんざんでもまえつづみちのどこかに

Sanzan demo mae ni tsudzuku michi no dokoka ni

のぞみはあるから

Nozomi wa aru kara

あめあさでも

Ame no asa demo

(Baby don’t cry)

(Baby don’t cry)

あいえそうでも

Ai ga kiesou demo

(Baby don’t cry)

(Baby don’t cry)

一人ひとりになんてしないから(Babydon’tcry)

Hitori ni nante shinai kara (Baby don’t cry)

Baby don’t cry oh yeah…

Baby don’t cry oh yeah…

(Always stay by your side)

(Always stay by your side)

かがみうつ自分じぶん

Kagami ni utsuru jibun ga

(When I lose myself)

(When I lose myself)

まるで別人べつじんみたいなもあるけど

Marude betsujin mitai na hi mo aru kedo

(When I need someone’s help)

(When I need someone’s help)

あきらめないでLetmeseeyoursmile

Akiramenaide Let me see your smile

ねえくなるほうとらえたら?

Nee yoku naru hou ni toraetara?

いつかわらってはなせるがくるから

Itsuka waratte hanaseru hi ga kuru kara

さあだからBabyその手伸てのばして

Saa dakara Baby sono te nobashite

雲間くもまのぞ陽射ひざしをしんじて

Kumoma ni nozoku hizashi wo shinjite

心配事しんぱいごとなんて全部取ぜんぶとのぞくから

Shinpai goto nante zenbu torinozoku kara

これでもう大丈夫だいじょうぶ

Koe de mou daijoubu

とおあさでも

Tooi asa demo

(Baby don’t cry)

(Baby don’t cry)

あいをなくしても

Ai wo nakushite mo

(Baby don’t cry)

(Baby don’t cry)

一人ひとりになんてしないから(Babydon’tcry)

Hitori ni nante shinai kara (Baby don’t cry)

Baby don’t cry

Baby don’t cry

Always stay by your side

Always stay by your side

Baby もうDon’t cry

Baby mou Don’t cry

(Baby don’t cry yeah)

(Baby don’t cry yeah)

It’s gon’ be alright

It’s gon’ be alright

(It’s gon’ be alright)

(It’s gon’ be alright)

Baby もうDon’t cry

Baby mou Don’t cry

(Baby もうDon’t cry)

(Baby mou Don’t cry)

You’ll see the sunshine

You’ll see the sunshine

(See the sunshine)

(See the sunshine)

Baby もうどのくらい

Baby mou dono kurai

(Baby don’t baby don’t cry)

(Baby don’t baby don’t cry)

一人ひとりでyou’vebeentryin’

Hitori de you’ve been tryin’

(一人ひとりでyou’vebeentryin’)

(Hitori de you’ve been tryin’)

Baby もうDon’t cry

Baby mou Don’t cry

(Baby もうDon’t cry)

(Baby mou Don’t cry)

You’ll see the sunshine

You’ll see the sunshine

(You’ll see the sunshine)

(You’ll see the sunshine)

 

Are you satisfy with the Baby Don’t Cry – Namie Amuro lyric and english translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.6/5]