Learn Japanese from Zero!

Dakishimetai – 林部智史 with FULL lyric and english translation

Today we bring to you the Dakishimetai of 林部智史 with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the Dakishimetai music video.

Dakishimetai – 林部智史

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: だきしめたい
  • Song’s Romaji Name: Dakishimetai
  • Song’s English Name:
  • Singer: 林部智史
  • Song Music Video: Click to Watch

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

だきしめたい だきしめたい

Dakishimetai dakishimetai

かたれるいき

Kata ni fureru iki wo

だきしめたい だきしめたい

Dakishimetai dakishimetai

むねひび鼓動こどう

Mune ni hibiku kodou wo

いとしさをいまでもわすれられなくて

Itoshisa wo imademo wasurerarenakute

せてはかえなみ

Yosete wa kaesu nami

あなたのいないこのまちはぬくもりなくながれていく

Anata no inai kono machi wa nukumori naku nagarete iku

かえしてはせるなみ

Kaeshite wa yoseru nami

やりきれないおもいにいてみても

Yarikirenai omoi ni naite mite mo

だきしめたい だきしめたい

Dakishimetai dakishimetai

ほほつたなみだ

Hoho ni tsutau namida wo

だきしめたい だきしめたい

Dakishimetai dakishimetai

むねのこいたみを

Mune ni nokoru itami wo

はかなさをいまでもわすれられなくて

Hakanasa wo imademo wasurerarenakute

あなたときたまち

Anata to ikita machi

わりゆくひとなかわれないわたしがいて

Kawariyuku hito no naka ni kawarenai watashi ga ite

ひとすじのかぜけば

Hitosuji no kaze ga fukeba

あののようになみだをぬぐっていく

Ano te no youni namida wo nugutte yuku

わたしうつるあなたがきる場所ばしょなのに

Watashi ga utsuru anata ga ikiru basho na noni

言葉無ことばなくてもかよったふたつのこころ

Kotoba nakute mo kayotta futatsu no kokoro wo

これから一人何度ひとりなんどおもせるでしょう

Kore kara hitori nandomo omoihaseru deshou

ぎゆく日々ひびわる季節きせつ

Sugiyuku hibi mo kawaru kisetsu mo

あなたをかさねて

Anata wo kasanete

だきしめたい だきしめたい

Dakishimetai dakishimetai

こころからあいした

Kokoro kara aishita

だきしめたい だきしめたい

Dakishimetai dakishimetai

むねなかのあなたを

Mune no naka no anata wo

いとしさをいまでもわすれられなくて

Itoshisa wo ima demo wasurerarenakute

 

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Dakishimetai – 林部智史 and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.7/5]