DRAGON BALL SUPER OPENING [Chozetsu Dynamic] – Pellek with FULL lyric and english translation

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of DRAGON BALL SUPER OPENING [Chozetsu Dynamic] – Pellek. Plus, you can also listening to the DRAGON BALL SUPER OPENING [Chozetsu Dynamic] Cover by Pellek song while reading the lyric.

DRAGON BALL SUPER OPENING [Chozetsu Dynamic] 

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Chozetsu Dynamic
  • Song’s Romaji Name: Chozetsu Dynamic
  • Song’s English Name: Grant Transcendent, Dynamic
  • Singer: Pellek
  • Song Music Video: Click to Watch

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

いつか途切とぎれた

Itsuka togireta

Let’s start the continuation of our dream

ゆめつづはじめよう

Yume no tsuzuki hajimeyou

That was once interrupted

ほしつなげて

Hoshi wo tsunagete

Just draw a door in the sky

そら扉猫とびらねこけばいい

Sora ni tobira neko ke ba ii

Connecting the stars

あらたなステージすて-じ

Aratana stage wa

A new stage

かみいど場所ばしょ

Kami ni idomu basho

Is the place we’ll challenge the gods

強烈きょうれつ猛烈もうれつダイナミックだいなみっく

Kyouretsu ☆ Mouretsu ☆ Dynamic

Intense Violent, Dynamic

レッツゴーれっつご-ゴーご-大パニックだいぱにっく

Let ‘ s go ! Go ! Dai panic

Let’s go, go. A huge panic

けるとつよくなる

Makeru to tsuyoku naru

Losing make us stronger

身ノ程知ラズみのほどちラズには

Mi no hodo shirazu ni wa

Not knowing our place

後悔こうかいとか限界げんかいとかいもん

Koukai to ka genkai to ka nai mon

Mean we are no regrets or boundries

壮絶そうぜつ超絶ちょうぜつダイナミックだいなみっく

Souzetsu ☆ Chouzetsu ☆ Dynamic

Grant Transcendent, Dynamic

レッツゴーれっつご-イエスいえす連打キックれんだきっく

Let’s Go! Yes! Renda kick

Let’s go, yes, let a barrage of kicks

びせて武者震むしゃぶる

Abisete musha burui

Rain down and tremble with adrenaline

スゲエ物語スゲエものがたり(こと)がってるんだぜ

Sugee koto ga matterunda ze

An amazing story is waiting for us

 

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of DRAGON BALL SUPER OPENING [Chozetsu Dynamic] – Pellek and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score