Dream – Kobasolo with FULL lyric and english translation

Today we bring to you the Dream of Kobasolo with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the Dream – Kobasolo Cover music video.

Dream – Kobasolo

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: 清水翔太
  • Song’s Romaji Name: Dream
  • Song’s English Name: Dream
  • Singer: Kobasolo
  • Song Music Video: Click to Watch

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

きみがいるならどんなゆめ

Kimi ga irunara donna yume mo

かなうようながしてるよ

Kanau youna ki ga shi teru yo

きみがいるからあきらめない

Kimi ga iru kara akirame nai

ありがとうきみえてよかった

Arigatou kimi ni aete yokatta

1とりぼっちLonely

Hitori bocchi Lonely

あのころ事思ことおもして

Ano koro no koto omoidashite

どうしようもないくらい

Doushiyou mo nai kurai

さびしくてせつなくて

Sabishikute setsunakute

あたりまえの日常にちじょうがただ淡々たんたんながれていった

Atarimae no nichijou ga tada tan tan to nagarete itta

Fly…Fly…どこかとおくそんなことばかりかんがえてた

Fly… Fly… dokoka tooku sonna koto bakari kangaeteta

そしてきみ出会であまれたのはちいさなねが

Soshite kimi to deai umareta no wa chiisana negai

このともっと一緒といっしょにいたい

Kono hito to motto issho ni itai

このとずっととわらっていたい

Kono hito to zutto waratte itai

まもりたい”そうおもった

“Mamoritai” sou omotta

まれてはじめてつよくなれた

Umarete hajimete tsuyoku nareta

Fly…Fly…どこかとおくそんな事考ことかんがえなくなった

Fly… Fly… dokoka tooku sonna koto kangaenaku natta

どんなにボロボロぼろぼろになってもいい

Donna ni boroboro ni nattemo ii

ただきみ一緒いっしょきていたい

Tada kimi to issho ni ikite itai

きみ笑顔えがおるそのためぼくうたうよ

Kimi no egao wo miru sonotame ni boku wa utau yo

きみがいるならどんなゆめかなうような

Kimi ga irunara donna yume mo kanau youna

がしてるよ

Ki ga shi teru yo

きみがいるからあきらめない

Kimi ga iru kara akiramenai

ありがとうきみえてよかった

Arigatou kimi ni aete yokatta

きみがいるなら

Kimi ga irunara

きみがいるから

Kimi ga iru kara

もっとつよくTellyou

Motto tsuyoku Tell you

ときにはきみきずつけて

Toki ni wa kimi wo kizutsukete

むねにこみげるなにかがなみだわってゆく

Mune ni komiageru nanika ga namida ni kawatte yuku

少年しょうねん大人おとなになるつぼみだったはなはじめる

Shounen ga otona ni naru tsubomi datta hana ga saki hajimeru

そうさ、あるいてゆこう

Sousa aruite ikou

きみとならなにこわくないよ

Kimi to nara nani mo kowakunai yo

だれかに馬鹿ばかにされたっていい

Dare ka ni baka ni saretatte ii

ただきみためゆめかなえたい

Tada kimi no tameni yume wo kanaetai

何度間違なんどまちがってもつまずいても

Nando machigatte mo tsumazuite mo

ぼくうたうよ

Boku wa utau yo

きみがいるならどんなゆめ

Kimi ga iru nara donna yume mo

かなうようながしてるよ

Kanau youna ki ga shi teru yo

きみがいるからあきらめない

Kimi ga iru kara akirame nai

ありがとう きみえてよかった

Arigatou kimi ni aete yokatta

きみがいるなら

Kimi ga iru nara

きみがいるから

Kimi ga iru kara

どんなにボロボロぼろぼろになってもいい

Donnani boroboro ni natte mo ii

ただきみ一緒いっしょきていたい

Tada kimi to issho ni ikite itai

ゆめかなうそのるまで

Yume ga kanau sono hi ga kuru made

ぼくうたうよ

Boku wa utau yo

きみそばで…

Kimi no soba de …

きみがいるならどんなゆめ

Kimi ga iru nara donna yume mo

かなうようながしてるよ

Kanau you na ki ga shi teru yo

きみがいるからあきらめない

Kimi ga iru kara akirame nai

ありがとうきみえてよかった

Arigatou kimi ni aete yokatta

きみがいるならどんなゆめ

Kimi ga iru nara donna yume mo

かなうようながしてるよ

Kanau you na ki ga shi teru yo

きみがいるからあきらめない

Kimi ga iru kara akirame nai

ありがとうきみえてよかった

Arigatou kimi ni aete yokatta

ありがとうぼく出会であってくれて

Arigatou boku ni deatte kure te

 

Are you satisfy with the Dream – Kobasolo lyric and english translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score