Earthchild – SEKAI NO OWARI with FULL lyric and english translation

Today we bring to you the Earthchild with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the SEKAI NO OWARI music video.

Earthchild – SEKAI NO OWARI

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Earthchild
  • Singer: SEKAI NO OWARI

 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

仆らはEarth Child
仆-Ra wa Earth Child

世界中を冒险飞行
Sekaijū o 冒险 飞行

どこまでもこう
Dokomademoikō

この夜空に眠れない君を连れて梦を见よう
Kono yozora ni nemurenai kimi o 连 Rete 梦 O 见-Yō

あさるまで
Asagakurumade

“このあと秘密ひみつ基地きちで”
“Kono ato himitsu kichi de”

三日月みかづきがいえてくらくなれば
Mikadzuki machi o koete kuraku nareba

仆らはそこへ向かう
仆-Ra wa soko e mukau

暗号はそれぞれ持ち寄った“败北”
Angō wa sorezore mochiyotta “ 败北 ”

地下ちか帝国ていこく地球ちきゅう”という名前なまえつけて
Chika teikoku “chikyū” to iu namae tsukete

眠らない梦を见た
Nemuranai 梦 O 见Ta

仆らに出来ないことは何もない?
仆-Ra ni dekinai koto wa nanimonai?

仆らはEarth Child
仆-Ra wa Earth Child

世界中を冒险飞行
Sekaijū o 冒险 飞行

どこまでもこう
Dokomademoikō

この夜空に眠れない君を连れて
Kono yozora ni nemurenai kimi o 连 Rete

“梦”の世界へ
“ 梦 ” No sekai e

Earth Child

世界中せかいじゅう暴言ぼうげん非道ひどう
Sekaijū no bōgen hidō

もしも自分じぶんけられても
Moshimo jibun ni muke rarete mo

变わらない为に仆らはいつまでも
变 Waranai 为 Ni 仆-Ra wa itsu made mo

变わり续けるよ
变 Wari 续 Keru yo

オトナは进入禁止
Otona wa 进入 Kinshi

“普通”も“常识”も闻いてねえよ
“Futsū” mo “tsune 识 ” Mo 闻 Itenē yo

“世界は广いぞ”だって?
“Sekai wa 广 I zo” datte?

仆らの“地球”の方が广いぜ?
仆-Ra no “chikyū” no kata ga 广 I ze?

“义务”と“选択”なんて间违うなよ
“ 义务 ” To “ 选択 ” Nante 间违U na yo

“言い译”してたら置いていくぞ
“Ii 译 ” Shi tetara oite iku zo

仆らはEarth Child
仆-Ra wa Earth Child

世界中を冒险飞行
Sekaijū o 冒险 飞行

どこまでもこう
Dokomademoikō

この夜空に眠れない君を连れて
Kono yozora ni nemurenai kimi o 连 Rete

“梦”の世界へ
“ 梦 ” No sekai e

Earth Child

世界中せかいじゅう暴言ぼうげん非道ひどう
Sekaijū no bōgen hidō

もしも自分じぶんけられても
Moshimo jibun ni muke rarete mo

变わらない为に仆らはいつまでも
变 Waranai 为 Ni 仆-Ra wa itsu made mo

变わり续けるよ
变 Wari 续 Keru yo

何もかも无くしてしまった日は
Nanimokamo 无 Kushite shimatta hi wa

“世界の终わり”のようで
“Sekai no 终 Wari” no yōde

仆らはそこから始めようと
仆-Ra wa soko kara hajimeyou to

名前つけて初めて梦を见たんだ
Namae tsukete hajimete 梦 O 见Ta nda

世界の终わりのような日が来ても
Sekai no 终 Wari no yōna hi ga kite mo

仆らは战い续ける
仆-Ra wa 战 I 续 Keru

また“终わり”の中に“始まり”を探しに行こうよ
Mata “ 终 Wari” no naka ni “hajimari” o sagashi ni ikōyo

EarthChild

世界中を冒险飞行
Sekaijū o 冒险 飞行

どこまでもこう
Dokomademoikō

この夜空に眠れない君を连れて梦を见よう
Kono yozora ni nemurenai kimi o 连 Rete 梦 O 见-Yō

あさるまで
Asagakurumade

 

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Earthchild – SEKAI NO OWARI and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score