EDP ~Tonde Hi ni Hairu Natsu no Kimi – RADWIMPS with FULL lyric and english translation

Today we bring to you the EDP ~Tonde Hi ni Hairu Natsu no Kimi~ (イーディーピー~飛んで火に入る夏の君~) with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the RADWIMPS music video.

EDP ~Tonde Hi ni Hairu Natsu no Kimi – RADWIMPS

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: (イーディーピー~飛んで火に入る夏の君~)
  • Song’s Romaji Name: EDP ~Tonde Hi ni Hairu Natsu no Kimi~
  • Singer: RADWIMPS
  • Song Music Video:


 

Original lyric (Japanese lyric)

English translation

Well i hope you don’t mind

Cuz nothing’s really all right

The Demo’s you’re doing’s

Nothing better than mosquitoes

Now du-wala-du is what you have to listen to

Please be neat

And be an E.T / this agitation is a noble invitation

Petients never gives me a question to

This infernal question / now you

It’s you who’s gonna say that is throught to

Mr.Priminisiter go sister no sister now go gO GO

わらえとわれてもうまくできないんです
Warae to iwa rete mo umaku dekinai ndesu

ひがし西にしつぎきたみなみなんです
Azuma to nishi no tsugi wa kita to minamina ndesu

むかしでてきたようなゆめれないんです
Mukashidete kita yōna yume mo mirenai ndesu

じてたはずのも うまい具合ぐあいひらいていて
Toji teta hazu no me mo umai guai ni aite ite

It’s overloaded and highly wounded but chain reacted

And this must be my life

I wonder if I should die

It’s highly practiced and over reacted

And totally retarted that’s our life

I wonder if I should lie

Find more lyrics at Mojim.com

Now

Sing along with a Donkey Kong

With a little bit of funky dancing’ man

Yes I do, well I do like Humpty Dumpty

E.D.P’s gonna love this one

Ilio-ilio-ilio

Up and hop and shut’en up and dance

Iliu-iliu-iliu-iliu

ミミヲスマセバキコエルヨ?
Mimiwosumasebakikoeruyo?

ありないことがありちゃう
Ari enai koto ga ari e chau

これ以上いじょうはきっともうどうかしちゃう
Koreijō wa kitto mō dōka shi chau

すったもんだして吹って飛んだお前の右手は
Suttamonda shite 吹 Tte tonda omae no migite wa

まだきたがってる
Mada ikita gatteru

IT’s overborded and surly effected

I really hated but this must be my life

I wonder if I should smile

とがこえおのれむねれる意志いしともともにと
Togaru koe wa onore ga mune ni yureru ishi wa tomo to tomoni

さすればすこしはひかるとおもった
Sa sureba sukoshi wa hikaru to omotta

こんなぼくにもできること んでにいるなつきみ
Kon’na boku ni mo dekiru koto tonde hi ni iru natsu no kimi

そのときぼくも…
Sonotoki wa boku mo…

 

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of EDP ~Tonde Hi ni Hairu Natsu no Kimi~ (イーディーピー~飛んで火に入る夏の君~) – RADWIMPS and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score

Check Also

Hikarinokizuna (ヒカリノキズナ) lyric, Hikarinokizuna (ヒカリノキズナ) english translation, Hikarinokizuna (ヒカリノキズナ) つるの剛士×DAIGO lyrics

FULL lyric and translation of Hikarinokizuna (ヒカリノキズナ) – つるの剛士×DAIGO

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and …