Everyday – Perfume with FULL lyric and english translation

Today we bring to you the Everyday with FULL Japanese lyric and English translation. Beside that, you can also reading the lyric in hiragana or romaji and watching the Perfume music video.

Everyday – Perfume

  • Song Information
  • Original lyric (Japanese lyric)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Everyday
  • Singer: Perfume
  • Song Music Video:


Original lyric (Japanese lyric)

English translation

あたりまえのことなんて
Atarimae no koto nante

ないのに そうないのに
Nainoni sō nainoni

あるようながしていたの
Aru yōna ki ga shite ita no

そうきっとはかな 時間じかんかさねて
Sō kitto hakanai jikan o kasanete

笑顔えがおさがしている みんなで (Uh)
Egao o sagashite iru min’nade (Uh)

You make me happy everyday

We make a party everyday

You make me happy everyday

We make a party everyday everyday everyday

It’s so happy

(Hour) You make me happy everyday

(Hour) I’ll make it like a party everyday everyday

(Hour) We make a party everyday

(Hour) I’ll make it like a party everyday everyday

あぁりないものなんて
A~a tarinai mono nante

ないのに そうないのに
Nainoni sō nainoni

いそうになるから
Miushinai-sō ni narukara

I will always be with you 沿うメロディー
I will always be u~izu you sou merodī

とも すいむように
Tomoni sui komu yō ni

みんなでわらえるように (Uh)
Min’na de warai aeru yō ni (Uh)

You make me happy everyday

We make a party everyday

You make me happy everyday

We make a party everyday everyday everyday

It’s so happy

(Hour) You make me happy everyday

(Hour) I’ll make it like a party everyday everyday

We make a party everyday

I’ll make it like a party everyday everyday…

I’ll make it like a party everyday everyday

Something that is for certain

Though there’s no such thing, yes, though there’s no such thing

I have gotten the feeling that it exists

Yes, such a thing must be short-lived; pile time up

Searching for laughter with everyone (Uh)

You make me happy everyday

We make a party everyday

You make me happy everyday

We make a party everyday everyday everyday

It’s so happy

(Hour) You make me happy everyday

(Hour) I’ll make it like a party everyday everyday

(Hour) We make a party everyday

(Hour) I’ll make it like a party everyday everyday

Ah, something that I don’t have enough of

Though there’s no such thing, yes, though there’s no such thing

Because it feels like I’ll lose sight of you

I will always be with you – an accompanying melody

So that I can keep you enthralled

So that I’ll be able to smile with everyone (Uh)

You make me happy everyday

We make a party everyday

You make me happy everyday

We make a party everyday everyday everyday

It’s so happy

(Hour) You make me happy everyday

(Hour) I’ll make it like a party everyday everyday

We make a party everyday

I’ll make it like a party everyday everyday…

I’ll make it like a party everyday everyday

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Everyday – Perfume and some information of this japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score