Learn Japanese from Zero!

FULL lyric and english translation of ミダラナ キャンディー – Cascade

Today we bring to you the ミダラナ キャンディー of Cascade with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

ミダラナ キャンディー – Cascade

  • Song Information
  • Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: ミダラナ キャンディー
  • Song’s Romaji Name: Midarana kyandī
  • Singer: Cascade
  • Song Music Video:


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

ふしだらに甘いあまい ケミカルキャンディ 最高さいこうにヤバイならcool
Fushidara ni amai kemikarukyandi saikō ni yabainara cool

自分じぶん見失うみうしなうたびに しきりに欲しほしがるのはだれ? warning!
Jibun o miushinau tabi ni shikirini hoshigaru no wa dare? warning!

きみ代わりかわりはいないから 食わくわせるつもりはなくて おもむろにチラつかせる
Kimi no kawari wa inaikara kuwa seru tsumori wanakute omomuroni chiratsuka seru

素敵すてきそら大地だいちうみ ただの神様かみさま 気まぐれきまぐれでしょう
Sutekina sora mo daichi mo umi mo tada no kamisama kimaguredeshou

いつでも自分じぶん持っもっていれば きっと甘いあまい香りかおり放つはなつはな 生まれ変われるうまれかわれるだろう
Itsu demo jibun o motte ireba kitto amai kaori hanatsu hana ni umarekawarerudarou

毒づいどくづい このまち果てはて ぼくはいつもヤバくてcool
Dokudzuita kono machi no hate boku wa itsumo yaba kute cool

逃げ惑うにげまどうサルたち はて? 楽したのしげに見えるみえるもある なぜ
Nigemadou saru-tachi wa hate? tanoshi-ge ni mieru hi mo aru naze

いっさいがっさいキミが からまりはじめたとき おもむろにチラつかせる
Issai gassa i kimi ga karamari hajimeta toki ni omomuroni chiratsuka seru

素敵すてきなこの世界せかい全てすべて ただの神様かみさま 気まぐれきまぐれでしょう
Sutekina kono sekai no subete ga tada no kamisama kimaguredeshou

奇麗きれい咲いさいらんらなはな ずっと枯れかれぬように みずをおくれ おも答えこたえておくれ
Kirei ni saita ran-rana hana ga zutto karenu yō ni mizu o okure omo yo kotaete okure

きみ代わりかわりはいないから 食わくわせるつもりはなくて おもむろにチラつかせる
Kimi no kawari wa inaikara kuwa seru tsumori wanakute omomuroni chiratsuka seru

素敵すてきそら大地だいちうみ ただの神様かみさま 気まぐれきまぐれでしょう
Sutekina sora mo daichi mo umi mo tada no kamisama kimaguredeshou

素敵すてきなこの世界せかい全てすべて ただの神様かみさま 気まぐれきまぐれでしょう
Sutekina kono sekai no subete ga tada no kamisama kimaguredeshou

奇麗きれい咲いさいらんらなはな ずっと枯れかれぬように みずをおくれ おも答えこたえておくれ
Kirei ni saita ran-rana hana ga zutto karenu yō ni mizu o okure omo yo kotaete okure

English translation

Updating!!!

Are you satisfy with the ミダラナ キャンディー – Cascade lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.8/5]