Double your JLPT points after 3 months

FULL lyric and english translation of 人生花ごよみ – 原田悠里

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of 人生花ごよみ – 原田悠里. Plus, you can also listen to the 人生花ごよみ song while reading the lyric.

人生花ごよみ – 原田悠里

  • Song Information
  • Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: 人生花ごよみ
  • Song’s Romaji Name: Jinsei hanagoyomi
  • Singer: 原田悠里
  • Song Music Video:


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

あなたは言ういう おれ一緒いっしょでいいのかと
Anata wa iu no ore to isshode ī no ka to

いま答えこたえ おんなじよ
Ima mo kotae wa on’naji yo

人生じんせい 生きいきててよかったと
Jinsei iki tete yokatta to

出逢っであったときから 思っおもっているわ
Deatta toki kara omotte iru wa

さくらのあとは 水木みずき(みずき)も咲いさい
Sakura no ato wa mizuki (mizuki) mo saite

ふたりのゆめ 咲かせるさかせる季節きせつです
Futari no yume o sakaseru kisetsudesu

愛しあいしています そんな言葉ことばじゃ足りたりないわ
Aishiteimasu son’na kotoba ja tarinai wa

いつも隣りとなり いてほしい
Itsumo tonari ni ite hoshī

人生じんせい 生きいきててよかったと
Jinsei iki tete yokatta to

こころそこから 思えおもえます
Kokoronosokokara omoemasu

秋桜あきざくら(コスモス)ゆれて 色づくいろづく紅葉こうよう(もみじ)
Kosumosu (kosumosu) yurete irodzuku kōyō (momiji)

ふたりで歩くあるく この小径しょうけい(みち)どこまでも
Futari de aruku kono shōkei (michi) doko made mo

遠いとおい未来みらい(あした)を 思い悩んおもいなやんでいるよりも
Tōi mirai (ashita) o omoinayande iru yori mo

今日きょういちにち 大事だいじにしたい
Kyō no tsuitachi daiji ni shitai

人生じんせい 生きいきててよかったと
Jinsei iki tete yokatta to

このさきなんども 思えるおもえるように
Kono sen nando mo omoeru yō ni

山茶花さざんか(さざんか)燃えもえ 水仙すいせん(すいせん)かおり
Sazanka (sa zanka) moete suisen (suisen) kaori

幸せしあわせ運ぶはこぶ ふたりの花ごよみはなごよみ
Shiawase hakobu futari no hanagoyomi

English translation

Updating!!!

Are you satisfy with the 人生花ごよみ – 原田悠里 lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score