FULL lyric and english translation of 冬の夜 – 芹洋子

Today we bring to you the 冬の夜 of 芹洋子 with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

冬の夜 – 芹洋子

  • Song Information
  • Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: 冬の夜
  • Song’s Romaji Name: Fuyunoyo
  • Singer: 芹洋子
  • Song Music Video:


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

燈火近く ころも縫うぬうはは
Tōka chikaku kinunuu haha wa

はる遊びあそび 楽したのしさを語るかたる
Haru no asobi no tanoshisa o kataru

居並ぶいならぶ子どもこども ゆび折りおりつつ
Inarabu kodomo wa yubi o oritsutsu

日数にっすうかぞえて 喜びよろこび勇むいさむ
Nissū kazoete yorokobiisamu

囲炉裏いろり とろとろ
Iroribi wa torotoro

そと吹雪ふぶき
Soto wa fubuki

囲炉裏いろりのはたに 繩なう父は
Irori no hata ni 繩 nau chichi wa

過ぎすぎしいくさの手柄てがら語るかたる
Sugishi ikusa no tegara o kataru

居並ぶいならぶ子どもこども ねむさ忘れわすれ
Inarabu kodomo wa nemu-sa wasurete

みみ傾けかたむけ こぶしを握るにぎる
Mimi o katamuke kobushi o nigiru

囲炉裏いろり とろとろ
Iroribi wa torotoro

そと吹雪ふぶき
Soto wa fubuki

English translation

Updating!!!

Are you satisfy with the 冬の夜 – 芹洋子 lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.6/5]