FULL lyric and english translation of 嘆きの音 – Kokia

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of 嘆きの音 – Kokia. Plus, you can also listen to the 嘆きの音 song while reading the lyric.

嘆きの音 – Kokia

  • Song Information
  • Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: 嘆きの音
  • Song’s Romaji Name: Nageki no oto
  • Singer: Kokia
  • Song Music Video:


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

大地だいち咲いさいはな静かしずか 争いあらそい見守っみまもっている
Daichi ni saita hana wa shizuka ni arasoi o mimamotte iru

なにかを守ろまもろうとするたび だれかが犠牲ぎせいになるの
Nanika o mamorou to suru tabi darekaga gisei ni naru no

なにのための戦いたたかいだったのかと 沈黙ちんもくなかこころ嘆いなげい broken brade
Nani no tame no tatakaidatta no ka to chinmoku no naka de kokoro wa nageita broken brade

いま信じよしんじよ 未来みらいはこの想いおもい値するあたいする価値かちのあるものだと
Ima wa shinjiyou mirai wa kono omoi ni ataisuru kachi no aru monodato

1つのあい守るまもるため すり抜けぬけり抜けりぬけすり抜けすりぬけていった 全てすべて意味いみがあったと…
1tsu no ai o mamoru tame surinukete itta subete ni imi ga atta to…

このまま止まれとまればいい 愛するあいするひと笑うわらう
Kono mama toki ga tomareba ī aisuruhito ga warau

だれもそんな日常にちじょう望んのぞんだだけ それなのにいま こころ嘆いなげい broken brade
Dare mo son’na nichijō o nozonda dake sorenanoni ima kokoro wa nageita broken brade

いのちあればいいと 思っおもっていた 大事だいじなもの 奪いうばい去らさられてしまうまで
Inochi areba ī to omotte ita daijinamono ubai sara rete shimau made

壊れこわれ行くゆく こころおと 聞こえきこえがした このままでいいのか?と…
Koware yuku kokoro no oto kikoeta ki ga shita konomamade ī no ka? to…

いま信じよしんじよ 未来みらいはこの想いおもい値するあたいする価値かちのあるものだと
Ima wa shinjiyou mirai wa kono omoi ni ataisuru kachi no aru monodato

1つのあい守るまもるため すり抜けぬけり抜けりぬけすり抜けすりぬけていった 全てすべて意味いみがあったと…
1tsu no ai o mamoru tame surinukete itta subete ni imi ga atta to…

English translation

Updating!!!

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of 嘆きの音 – Kokia and some information of this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score