FULL lyric and english translation of 時空を超えて – ルーヒー・ジストーン(國府田マリ子)

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of 時空を超えて – ルーヒー・ジストーン(國府田マリ子). Plus, you can also listen to the 時空を超えて song while reading the lyric.

時空を超えて – ルーヒー・ジストーン(國府田マリ子)

  • Song Information
  • Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: 時空を超えて
  • Song’s Romaji Name: Jikū o koete
  • Singer: ルーヒー・ジストーン(國府田マリ子)

Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

時空じくう(とき)の彼方かなた めぐりあう
Jikū (toki) no kanata meguriau

運命うんめい(さだめ)られてるえん
Unmei (sadame) rare teru en wa

なん 生まれ変わっうまれかわっても
Nando umarekawatte mo

いつか ここにたどりつくよ
Itsuka koko ni tadoritsuku yo

握り締めにぎりしめてた ぬくもりが
Nigirishime teta nukumori ga

伝うつたう瞬間しゅんかん(とき)まで―――!
Tsutau shunkan (toki) made ―――!

つばさ持つもつとりさえも 戸惑うとまどうあらし
Tsubasa motsu tori sae mo tomadou arashi ga

運びはこびくる わたしを呼ぶよぶこえ
Hakobi kuru watashi o yobu koe

生まれうまれてくるまえから ずっと感じかんじてる
Umarete kuru mae kara zutto kanji teru

結ばむすばれた 見えみえ想いおもい
Musuba reta me ni mienu omoi

ゆめ壊れるこわれること 恐れおそれ進もすすも
Yume ga kowareru koto osorezu susumou

いつか あの青空あおぞら
Itsuka mita ano aozora

いまむね秘めひめ
Ima mo mune ni himete

時空じくう(とき)を超えこえ ひかれあう
Jikū (toki) o koete hika re au

未知みちなる きみとの出会いであい
Michinaru kimi to no deai

明日あした(あす)へ伸ばすのばす指先ゆびさき 祈りいのりこめられた願いねがい
Ashita (asu) e nobasu yubisaki ni inori kome rareta negai wa

きっと叶えかなえられる来るくる
Kitto kanae rareru hi ga kuru

ひかりめざして―――!
Hikari mezashite ―――!

信じしんじてたそのさき 景色けしき違っちがっても
Shinji teta sono-saki ga keshiki chigatte mo

進むすすむだけ こころさすままに
Susumu dake kokoro sasu mama ni

まだぬきみが示すしめす 未来みらい方角ほうがく
Mada minu kimi ga shimesu mirai no hōgaku

響いひびいてく このむね鼓動こどう
Hibiite ku kono mune no kodō

ゆめ壊れこわれたなら また見れみればいいよ
Yume wa kowaretanara mata mireba ī yo

生きいき続けつづけてくチカラに このさきいつまでも
Iki tsudzukete ku chikara ni konosaki itsu made mo

時空じくう(とき)の彼方かなた めぐりあう
Jikū (toki) no kanata meguriau

運命うんめい(さだめ)られてるえん
Unmei (sadame) rare teru en wa

なん 生まれ変わっうまれかわっても
Nando umarekawatte mo

いつか ここにたどりつくよ
Itsuka koko ni tadoritsuku yo

握り締めにぎりしめてた ぬくもりが
Nigirishime teta nukumori ga

伝うつたう瞬間しゅんかん(とき)まで―――!
Tsutau shunkan (toki) made ―――!

時空じくう(とき)を超えこえ ひかれあう
Jikū (toki) o koete hika re au

未知みちなる きみとの出会いであい
Michinaru kimi to no deai

明日あした(あす)へ伸ばすのばす指先ゆびさき 祈りいのりこめられた願いねがい
Ashita (asu) e nobasu yubisaki ni inori kome rareta negai wa

きっと叶えかなえられる来るくる
Kitto kanae rareru hi ga kuru

ひかりめざして―――!
Hikari mezashite ―――!

English translation

Updating!!!

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of 時空を超えて – ルーヒー・ジストーン(國府田マリ子) and some information of this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 0    Average: 0/5]