Double your JLPT points after 3 months

FULL lyric and english translation of 石松おとこ花 – 北島三郎

Today we bring to you the 石松おとこ花 of 北島三郎 with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

石松おとこ花 – 北島三郎

  • Song Information
  • Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: 石松おとこ花
  • Song’s Romaji Name: Ishimatsu o toko hana
  • Singer: 北島三郎
  • Song Music Video:


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

さけ喧嘩けんか ならぬと意見いけんされ
Sake to kenka wa naranu to iken sa re

石松ひかげのかずら頼むたのむ 親分おやぶん(おや)の
Hikagenokazura tanomu to oyabun (oya) no me ni

ここに大役たいやく 代参だいさん(だいさん)引き受けひきうけ
Koko ni taiyaku daisan (dai-san) hikiukete

いき啖呵たんか(たんか)は まっぴらごめん
Ikina tanka (tanka) wa mappira gomen

富士ふじ見送るみおくる 急ぎ足いそぎあし
Fuji mo miokuru isogiashi

かたな納めおさめ 讃岐さぬき戻りもどりどう
Katana osamete sanuki no modori-dō

いしさん立派りっぱ おだてられ
Ishi-san rippa to odate rare

よせばいいのに 騙さだまさ呑むのむさけ
Yoseba īnoni damasa re nomu sake ga

五臓六腑ごぞうろっぷ(ごぞうろっぷ)に 沁みしみ渡りわたり
Gozōroppu (go zo uro ~tsupu) ni shimi watari

悪いわるい奴らやつら 都鳥みやこどり
Warui yatsura wa miyakodori

かた振り分けふりわけ さらし(さら)しに長脇差ながわきざし(ながどす)を
Kata ni furiwake sarashi (sara) shi ni nagawakizashi (nagadosu) o

石松ひかげのかずら根っからねっから 人好しひとよしお人好しおひとよし
Hikagenokazura nekkara ohitoyoshi

清水港しみずこうじゃ 存知ぞんじご存知ごぞんじいいおとこ
Shimizukō ja gozonji ī otoko

語り継がかたりつがれて 末代まつだい(まつだい)までも
Kataritsuga rete matsudai (matsu dai) made mo

残しのこしおきたい おとこはな
Nokoshi okitai o toko hana

English translation

Updating!!!

Are you satisfy with the 石松おとこ花 – 北島三郎 lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score