Learn Japanese from Zero!

FULL lyric and english translation of 神なるものと薔薇の刺 – 久保田利伸

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of 神なるものと薔薇の刺 – 久保田利伸. Plus, you can also listen to the 神なるものと薔薇の刺 song while reading the lyric.

神なるものと薔薇の刺 – 久保田利伸

  • Song Information
  • Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: 神なるものと薔薇の刺
  • Song’s Romaji Name: Kami naru mono to baranotoge
  • Singer: 久保田利伸

Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

おぼつかないひかり まだ濡れぬれたままの部屋へや
Obotsukanai hikari ga mada nureta mama no heya e

少しすこしふるえながら しのびこむ
Sukoshi furuenagara shinobikomu

まばゆく黄金おうごんなす あなたのむね
Mabayuku kogane nasu anata no mune

うそくちびる みみもとの吐息といき
Uso to kuchibiru mimi moto no toiki de

たしかなものもない making love
Tashikana mono mo nai making love

I don’t want anything 右手みぎてのばしても
I don’ t u~on anything migite no ba shite mo

I’m not scared to be alone 冷えひえたシーツ
I’ m not scared to be alone hieta shītsu

Never see you crying, never see you cry cry cry
Never see you crying, never see you cry cry cry

Never see you screaming never see you scream scream scream
Never see you screaming never see you scream scream scream

Never see you crying
Never see you crying

なん愛さあいされて 明日あしたおんなだけど
Nando mo aisa rete ashita mo on’nadakedo

この薔薇ばらとげ もう刺さささない
Kono baranotoge wa mō sasanai

おんな かみ cosmos 同時にどうじに感じかんじながら
On’na-shin cosmos dōjini kanjinagara

その憂いういつよ 永遠えいえんに……
Sono uito tsuyo-sa eien ni……

Let me hold you 微笑みほほえみ 潜むひそむ
Retto me hōrudo you hohoemi ni hisomu

Let’s make a sweet romance 痛みいたみ見せみせない
Retto’ s mēku a su~īto romansu itami wa misenai

Never see you crying, never see you cry cry cry
Never see you crying, never see you cry cry cry

Never see you screaming never see you scream scream scream
Never see you screaming never see you scream scream scream

Never see you crying
Never see you crying

English translation

Updating!!!

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of 神なるものと薔薇の刺 – 久保田利伸 and some information of this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.7/5]