Learn Japanese from Zero!

FULL lyric and english translation of うまくは言えないけれど – Good on the reel

Today we bring to you the うまくは言えないけれど of Good on the reel with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

うまくは言えないけれど – Good on the reel

  • Song Information
  • Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: うまくは言えないけれど
  • Song’s Romaji Name: Umaku wa ienaikeredo
  • Singer: Good on the reel

Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

どう足掻いあがいても地球ちきゅうためだけじゃ 生きいきていけない僕達ぼくたち
Dō agaitemo chikyū no tame dake ja ikiteikenai bokutachi wa

たったいちにんためだけにすら 生きいきれないので
Tatta ichi-ri no tame dake ni sura iki renainode

どう凝らしこらしても遠くとおく悲しみかなしみ ちゃんとわかれない僕達ぼくたち
Dō korashite mo tōku no kanashimi ga chanto waka renai bokutachi wa

見えみえないモノの大切たいせつさを ちゃんとわかれないので
Mienai mono no taisetsu-sa o chanto waka renainode

見えみえないと不安ふあんだと 触れふれないと不安ふあんだと
Mienaito fuanda to furenaito fuandato

だから神様かみさまにもかたちをつけた
Dakara kamisama ni mo katachi o tsuketa

明日あした見えみえない僕達ぼくたち もう持ちもちきれないほど理屈りくつ
Ashita ga mienai bokutachi wa mō mochi kirenai hodo no rikutsu de

埋まらうまらないこころ 埋めようめようと願うねがう
Umaranai kokoro o uzumeyou to negau

うまくいかないコトばかり うまく言えいえないコトばかり
Umaku ikanai koto bakari umaku ienai koto bakari

大丈夫だいじょうぶ いいんだよ
Daijōbu ī nda yo

うまくは言えいえないけれど
Umaku wa ienaikeredo

どう足掻いあがいても僕らぼくらためだけじゃ なに出来できない世界せかいなら
Dō agaitemo bokura no tame dake ja nani mo dekinai sekainara

僕らぼくらため動けるうごけるのは 僕らぼくらなんじゃない?
Bokura no tame ni ugokeru no wa bokurana n janai?

知らしらないと不安ふあんだと 聞かきかないと不安ふあんだと
Shiranaito fuanda to kikanaito fuandato

だから神様かみさまにも物語ものがたりをつけた
Dakara kamisama ni mo monogatari o tsuketa

明日あした知らしらない僕達ぼくたち もう持ちもちきれないほど理想りそう
Ashita o shiranai bokutachi wa mō mochi kirenai hodo no risō de

埋まらうまらないこころ 埋めようめようと願うねがう
Umaranai kokoro o uzumeyou to negau

うまく出来できないコトばかり やりたくもないコトばかり
Umaku dekinai koto bakari yaritaku mo nai koto bakari

生きいきていく希望きぼうなら ほんのささやかでもいい
Ikiteiku kibōnara hon’no sasayaka demo ī

遥かはるか未来みらいなんて見えるみえるわけないじゃないか
Harukana mirai nante mieru wake nai janai ka

密かひそか過去かこにさえも触れるふれるわけないじゃないか
Hisokana kako ni sae mo fureru wake nai janai ka

それならいましか無いないんだから
Sorenara ima shika nai ndakara

過去かこにも未来みらいにも 繋がるつながるんじゃないかな
Kako ni mo mirai ni mo tsunagaru n janai ka na

明日あした繋がるつながる僕達ぼくたち もう吐きはききれないほどのためいきめ息めいきため息ためいき
Ashita ni tsunagaru bokutachi wa mō haki kirenai hodo no tameiki de

やりきれない思いおもい 吐き出そはきだそうと願うねがう
Yarikirenai omoi o hakidasou to negau

うまくいかないコトばかり うまく言えいえないコトばかり
Umaku ikanai koto bakari umaku ienai koto bakari

大丈夫だいじょうぶ いいんだよ
Daijōbu ī nda yo

うまくは言えいえないぼく
Umaku wa ienai boku mo

そんな日々ひびなか そしてこんなゆめなか
Son’na hibi no naka soshite kon’na yumenouchi

信じしんじたい想いおもい うた唄っうたっている
Shinjitai omoi de uta o utatte iru

うまくは言えいえないけれど
Umaku wa ienaikeredo

English translation

Updating!!!

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of うまくは言えないけれど – Good on the reel and some information of this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.8/5]