FULL lyric and english translation of よその子 – 谷山浩子

Today we bring to you the よその子 of 谷山浩子 with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

よその子 – 谷山浩子

• Song Information
• Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
• English translation

Song Information

• Song’s Orginal Name: よその子
• Song’s Romaji Name: Yoso no ko
• Singer: 谷山浩子

---

Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

温かあたたかな明かりあかりがともる 小さなちいさな家いえの窓まどの外そとに
Atatakana akari ga tomoru chīsanaka no mado no soto ni

きみはたたずみのぞきこんでる ささやかな家族かぞくの夕餉ゆうげ
Kimi wa tatazumi nozokikon deru sasayakana kazoku no yūge

父ちちと母ははとふたりの子供こども わずかなすきま そのすきまに
Chichi to haha to futari no kodomo wazukana suki ma sono suki ma ni

きみはどんなに座りすわりたいだろう 閉ざさとざされた家族かぞくの時間じかん
Kimi wa don’nani suwaritaidarou tozasareta kazoku no jikan

「誰だれかいるよ」指さすゆびさす弟おとうと 振り向くふりむく父ちちと母ははと姉あねと
`dare ka iru yo’ yubisasu otōto furimuku chichi to haha to ane to

決してけっしてあかないガラスの向こうむこう 呼びかけるよびかける声こえはくぐもる
Kesshite akanai garasu no mukō yobikakeru koe wa kugumoru

「どうしたの どこから来きたの 早くはやくお帰りかえり うちへお帰りかえり」
`dō shita no dokokarakitano hayaku o kaeri uchi e o kaeri’

うなずいて 歩きあるき出すだすきみ 日暮れひぐれの道みちを影かげになって
Unazuite aruki dasu kimi higure no michi o kage ni natte

たどりつくのはまた別べつの家いえ のぞきこむ家族かぞくの時間じかん
Tadoritsuku no wa mata betsu no ie nozokikomu kazoku no jikan

きみはよその子こ どこにいても
Kimi wa yoso no ko dokoni ite mo

きみはよその子こ 誰だれといても
Kimi wa yoso no ko dare toite mo

あんなに仲良くなかよく遊んあそんだあと
An’nani nakayoku asonda ato

帰るかえる友達ともだちの背中せなかを見みてる
Kaeru tomodachi no senaka o mi teru

丘おかの上うえから見おろすみおろす町まちは いくつもの家いえ いくつもの窓まど
Oka no ue kara miorosu machi wa ikutsu mo no ie ikutsu mo no mado

全てすべての窓まどはあかない窓まどだ そう言っいってきみは泣いないたよ
Subete no mado wa akanai madoda sō itte kimi wa naita yo

燃え上がるもえあがる赤いあかい夕焼けゆうやけ 町まちを焼きやき尽くせつくせ 跡形あとかたもなく
Moeagaru akai yūyake machi o yaki tsukuse atokatamonaku

きみの夢ゆめは涙なみだに歪むいがむ 淋しいさびしい影かげが世界せかいになる
Kimi no yume wa namida ni yugamu samishī kage ga sekai ni naru

きみは幻影げんえいの焼け跡やけあとを見るみる 焼けやけ焦げこげたきみの心こころを
Kimi wa gen’ei no yakeato o miru yakekogeta kimi no kokoro o

きみはよその子こ 母ははに憧れあこがれ
Kimi wa yoso no ko haha ni akogare

きみはよその子こ 母ははを憎んにくんだ
Kimi wa yoso no ko haha o nikunda

果てしないはてしない旅たびの始まりはじまりは
Hateshinai tabi no hajimariha

もう思い出せおもいだせない記憶きおくの彼方かなた
Mō omoidasenai kioku no kanata

「それでも僕ぼくは 全てすべての家いえの
`soredemo boku wa subete no ie no

全てすべての人ひとの幸せしあわせを
Subete no hito no shiawase o

祈れるいのれるくらいに強いつよい心こころを
Inoreru kurai ni tsuyoi kokoro o

強いつよい心こころを 僕ぼくは持ちもちたい」
Tsuyoi kokoro o boku wa mochitai’

雲くもの中なか 巨大きょだいな人ひとが 巨大きょだいな腕うでを空そらにひろげた
Kumo no naka kyodaina hito ga kyodaina ude o sora ni hirogeta

きみを焦がすこがす熱いあつい炎ほのおは いつか温かあたたかな光ひかりになる
Kimi o kogasu atsui honō wa itsuka atatakana hikari ni naru

心こころつつむ夕焼けゆうやけマント 抱きしめだきしめた きみの命いのちを
Kokoro tsutsumu yūyake manto dakishimeta kimi no inochi o

丘おかの上うえから見おろすみおろす町まちの ひとつの家いえの窓まどが開いひらいた
Oka no ue kara miorosu machi no hitotsu no ie no mado ga aita

やがてまたひとつ そしてまたひとつ 次々つぎつぎと窓まどが開いひらいた
Yagate mata hitotsu soshite mata hitotsu tsugitsugi to mado ga aita

ここから見えるみえる全てすべての家いえの
Koko kara mieru subete no ie no

全てすべての人ひとの幸せしあわせを
Subete no hito no shiawase o

祈れるいのれるくらいに強いつよい心こころを
Inoreru kurai ni tsuyoi kokoro o

強いつよい心こころを 僕ぼくは持ちもちたい
Tsuyoi kokoro o boku wa mochitai

ここから見えみえない全てすべての家いえの
Koko kara mienai subete no ie no

全てすべての人ひとの幸せしあわせを
Subete no hito no shiawase o

祈れるいのれるくらいに強いつよい心こころを
Inoreru kurai ni tsuyoi kokoro o

強いつよい心こころを 僕ぼくは持ちもちたい
Tsuyoi kokoro o boku wa mochitai

きみはよその子こ 宇宙うちゅうの子供こども
Kimi wa yoso no ko uchū no kodomo

全てすべての家いえの 窓まどを開くひらくよ
Subete no ie no mado o hiraku yo

きみはよその子こ わたしの子供こども
Kimi wa yoso no ko watashi no kodomo

閉ざしとざした心こころの 窓まどを開くひらくよ
Tozashita kokoro no mado o hiraku yo

English translation

Updating!!!

Are you satisfy with the よその子 – 谷山浩子 lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.