Learn Japanese from Zero!

FULL lyric and english translation of ヒューマン – 日食なつこ

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of ヒューマン – 日食なつこ. Plus, you can also listen to the ヒューマン song while reading the lyric.

ヒューマン – 日食なつこ

  • Song Information
  • Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: ヒューマン
  • Song’s Romaji Name: Hyūman
  • Singer: 日食なつこ
  • Song Music Video:


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

なんせんまんもの生物せいぶつしゅなか ただひとり言葉ことば持つもつ
Nan sen man mo no seibutsu-shu no naka de tada hitori kotoba o motsu

なんせんまんもの生物せいぶつしゅなか だれよりも高いたかい知恵ちえ
Nan sen man mo no seibutsu-shu no naka de dare yori mo takai chie

僕らぼくら名前なまえ人間にんげんです
Bokura no namae wa ningendesu

なんかい言っいっても伝わらつたわらないで 使いこなせつかいこなせもしない言葉ことばつめ
Nankai itte mo tsutawaranaide tsukaikonase mo shinai kotoba no tsume

手入れていれもせずに振りかざしふりかざし つけた傷跡きずあと消すけすくすりはない
Teire mo sezu ni furikazashite tsuketa kizuato o kesu kusuri wanai

のやつらはちょうさかなとりになって
Hoka no yatsu-ra wa chō ya sakana ya torininatte

身軽みがる生きるいきることに成功せいこうしてるのに
Migaru ni ikiru koto ni seikō shi terunoni

どうしておれだけを人間にんげんにしたんだい?
Dōshite oredake o ningen ni shita n dai?

1つの正義せいぎさえ続かつづかないよ
1tsu no seigi sae tsudzukanai yo

神秘しんぴなるこころるいまれににして
Shinpinaru kokoro o rui mare ni te ni shite

操るあやつるつもりが踊らおどらされ
Ayatsuru tsumori ga odora sa re

息切れいきぎれいのちはそれでも死ねしねない
Ikigire no inochi wa sore demo shinenai

三角さんかく頂点ちょうてんにて虫の息むしのいきのヒューマン
Sankaku no chōten nite mushinoiki no hyūman

両手りょうてゆびじゃ数え切れかぞえきれないほどに 長くながく続くつづくこの寿命じゅみょう
Ryōte no yubi ja kazoekirenai hodo ni nagaku tsudzuku kono jumyō wa

一度いちど二度とにどとふさがるこのみち 切りきり拓くひらくところまでを見通しみとおしてるらしい
Ichido nidoto fusagaru kono michi o kiri hiraku tokoro made o mitōshi terurashī

なんせんまんもの生物せいぶつしゅ頂点ちょうてん 本当にほんとうにおれはふさわしいのかい?
Nan sen man mo no seibutsu-shu no chōten ni hontōni ore wa fusawashī no kai?

行きいきづまる思いつめるおもいつめる ばかりが日々ひび仕事しごと
Iki dzumaru omoitsumeru bakari ga hibi no shigoto sa

止まっとまっちまったきみ いまここへ
Tomatchimatta kimiyo imakoko e

痛いいたい思いおもいはしたくないし探りさぐり合いあい疲れつかれ
Itai omoi wa shitakunaishi saguri ai mo tsukareta

ねえこれどうやって脱ぐぬぐ そろそろ終わりおわりにします
Nē kore dō yatte nugu no sorosoro owari ni shimasu

どうしたって教えおしえないよ もう脱いぬいでいいのかい
Dō shitatte oshienai yo mō nuide ī no kai

なみだはまだなに探しさがしてるよ
Namidame wa mada nanika sagashi teru yo

神秘しんぴなるこころるいまれににした
Shinpinaru kokoro o rui mare ni te ni shita

さあ 光らすひからすためのかね鳴らなら
Sā hikarasu tame no kane o narase

恨んうらんでも憎んにくんでもフィナーレじゃ笑っわらってる
Urande mo nikun demo fināre ja waratteru

三角さんかく頂点ちょうてんのそれがつよさだヒューマン
Sankaku no chōten no sore ga tsuyo-sada hyūman

きっとこいつならば ひと割り当てわりあてても
Kitto koitsunaraba hito o wariatete mo

生き抜いいきぬいてくれると神様かみさま
Ikinuite kureruto kamisama wa

悩みなやみ抜いぬい揚句あげく僕らぼくら選んえらん
Nayami ni nuita ageku ni bokura o eranda

だから いままで生き延びいきのびてきただろう
Dakara ima made ikinobite kitadarou

English translation

Updating!!!

Are you satisfy with the ヒューマン – 日食なつこ lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 2    Average: 2.8/5]