Learn Japanese from Zero!

FULL lyric and english translation of 青い車 – スピッツ

Today we bring to you the 青い車 of スピッツ with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

青い車 – スピッツ

  • Song Information
  • Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: 青い車
  • Song’s Romaji Name: Aoi kuruma
  • Singer: スピッツ
  • Song Music Video:


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

冷えひえぼくきみ首すじくびすじ
Hieta boku no te ga kimi no kubisuji ni

咬みかみついてはじけたあさ
Kami tsuite hajiketa asa

永遠えいえん続くつづくような おきて飽きあきたら
Eien ni tsudzuku yōna okite ni akitara

シャツを着替えきがえ出かけよでかけよ
Shatsu o kigaete dekakeyou

きみ青いあおいくるまうみ行こいこ
Kimi no aoi kuruma de umiheikō

おいてきたなにかを行こいこ
Oite kita nanika o mi ni ikou

もうなに恐れおそれないよ
Mō nani mo osorenai yo

そして輪廻りんね果てはて飛び下りよとびおりよ
Soshite rin’ne no hate e tobioriyou

終わりおわりなきゆめ落ちおち行こいこ
Owari naki yume ni ochite ikou

いま 変わっかわっていくよ
Ima kawatte iku yo

生きるいきるということは 木々きぎみず
Ikirutoiukoto wa kigi mo mizu mo hi mo

同じおなじことだと気付いきづいたよ
Onaji kotoda to kidzuita yo

あい汚さよごされた ちゃちな飾りかざりほど
Ai de yogosa reta chachina kazari hodo

美しくうつくしく見えるみえるひかり
Utsukushiku mieru hikari

きみ青いあおいくるまうみ行こいこ
Kimi no aoi kuruma de umiheikō

おいてきたなにかを行こいこ
Oite kita nanika o mi ni ikou

もうなに恐れおそれないよ
Mō nani mo osorenai yo

つまらない 宝物ほうもつ眺めよながめよ
Tsumaranai takaramono o nagameyou

偽物にせもののかけらにキスしよう
Nisemono no kake-ra ni kisushiyō

いま 変わっかわっていくよ
Ima kawatte iku yo

しおのにおいがしみこんだ
Shio no nioi ga shimikonda

真夏まなつかぜ吸いこめすいこめ
Manatsu no kaze o suikomeba

心の落描きも踊り出すかもね
Kokoro no rakugaki mo odori dasu kamo ne

きみ青いあおいくるまうみ行こいこ
Kimi no aoi kuruma de umiheikō

おいてきたなにかを行こいこ
Oite kita nanika o mi ni ikou

もうなに恐れおそれないよ
Mō nani mo osorenai yo

そして輪廻りんね果てはて飛び下りよとびおりよ
Soshite rin’ne no hate e tobioriyou

終わりおわりなきゆめ落ちおち行こいこ
Owari naki yume ni ochite ikou

いま 変わっかわっていくよ
Ima kawatte iku yo

いま 変わっかわっていくよ
Ima kawatte iku yo

English translation

Updating!!!

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of 青い車 – スピッツ and some information of this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.8/5]