FULL lyric and english translation of Bridge over troubled water – Kokia

Today we bring to you the Bridge over troubled water of Kokia with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

Bridge over troubled water – Kokia

  • Song Information
  • Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Bridge over troubled water
  • Song’s Romaji Name: Bridge over troubled water
  • Singer: Kokia
  • Song Music Video:


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

When you’re weary, feeling small,
When you’re weary, feeling small,

When tears are in your eyes,
When tears are in your eyes,

I’ll dry them all.
I’ll dry them all.

I’m on your side, oh, when times get rough,
I’m on your side, oh, when times get rough,

And friends just can’t be found,
And friends just can’t be found,

Like a bridge over troubled water,
Like a bridge over troubled water,

I will lay me down,
I will lay me down,

Like a bridge over troubled water,
Like a bridge over troubled water,

I will lay me down.
I will lay me down.

When you’re down and out,
When you’re down and out,

When you’re on the street,
When you’re on the street,

When evening falls so hard,
When evening falls so hard,

I will comfort you.
I will comfort you.

I’ll take your part, oh, when darkness comes,
I’ll take your part, oh, when darkness comes,

And pain is all around,
And pain is all around,

Like a bridge over troubled water,
Like a bridge over troubled water,

I will lay me down,
I will lay me down,

Like a bridge over troubled water,
Like a bridge over troubled water,

I will lay me down.
I will lay me down.

Sail on silvergirl, sail on by,
Sail on silvergirl, sail on by,

Your time has come to shine,
Your time has come to shine,

All your dreams are on their way.
All your dreams are on their way.

See how they shine, oh, if you need a friend,
See how they shine, oh, if you need a friend,

I’m sailing right behind,
I’m sailing right behind,

Like a bridge over troubled water,
Like a bridge over troubled water,

I will ease your mind.
I will ease your mind.

Like a bridge over troubled water,
Like a bridge over troubled water,

I will ease your mind.
I will ease your mind.

English translation

Updating!!!

Are you satisfy with the Bridge over troubled water – Kokia lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score