Learn Japanese from Zero!

FULL lyric and english translation of Chase it – Toddle

Today we bring to you the Chase it of Toddle with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

Chase it – Toddle

  • Song Information
  • Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Chase it
  • Song’s Romaji Name: Chase it
  • Singer: Toddle
  • Song Music Video:


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

厚いあつい くも向こうむこうがわ 眠るねむる
Atsui kumo no mukō-gawa de nemuru

はる 待てまてないはな咲くさく
Haru o matenai hanagasaku

あぁ やみこくなる ところ
A~a yami koku naru tokoro

あぁ やむなくなる こころ
A~a yamunaku naru kokoro

いつでも小さなちいさなゆめ
Itsu demo chīsana yume o

てる時間じかんだけをともに
Mi teru jikan dake o tomoni

Without waiting for the spring
Without waiting for the spring

Go beyond the snow clouds and
Go beyond the snow clouds and

Shoot the days to come
Shoot the days to come

細いほそい 小指こゆびさき語るかたる よう
Hosoi koyubi no saki o kataru yōna

日々ひび 小さなちいさな悲しみかなしみ 消しけし
Hibi no chīsana kanashimi o keshite

あぁ やむなくなる かげを
A~a yamunaku naru ka-ge o

あぁ おもうからだ おもく
A~a o mō karada omoku

いつでも小さなちいさなゆめ
Itsu demo chīsana yume o

てる時間じかんだけをともに
Mi teru jikan dake o tomoni

Without waiting for the spring
Without waiting for the spring

Go beyond the snow clouds and
Go beyond the snow clouds and

Shoot the days to come
Shoot the days to come

English translation

Updating!!!

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Chase it – Toddle and some information of this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.9/5]