Learn Japanese from Zero!

FULL lyric and english translation of Fire of life – 織田哲郎

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Fire of life – 織田哲郎. Plus, you can also listen to the Fire of life song while reading the lyric.

Fire of life – 織田哲郎

  • Song Information
  • Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Fire of life
  • Song’s Romaji Name: Fire of life
  • Singer: 織田哲郎

Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

そこにまだ燃えもえかすがあるのなら
Soko ni mada moe kasu ga aru nonara

もう一度いちどう一度ういちどもう一度もういちど いのち燃やせもやせ
Mōichido inochi no hi o moyase

そのさき まだ止まるとまるときじゃない
Sonosakihe mada tomaru toki janai

痛むいたむあし 引きずっひきずったままで行けいけ
Itamu ashi hikizutta mama de ike

あのからなに信じしんじ
Ano ni~tsu kara nani o shinjite

なに夢見ゆめみていたんだろう
Nani o yumemite ita ndarou

破れやぶれかけのポスターはもう
Yabure kake no posutā wa mō

答えこたえてくれはしない
Kotaete kure wa shinai

あのうたはもう聞こえきこえない
Ano uta wa mō kikoenai

吹きすさぶふきすさぶかぜなか 凍えこごえ言葉ことば
Fukisusabu kaze no naka kogoeta kotoba wa

どこへも届かとどか言い訳いいわけばかり
Doko e mo todokanu iiwake bakari

そこにまだ想いおもいがあるのなら
Soko ni mada omoi ga aru nonara

もう一度いちどう一度ういちどもう一度もういちど いのち燃やせもやせ
Mōichido inochi no hi o moyase

帰らかえらない時間じかん(とき)を嘆くなげくより
Kaeranai jikan (toki) o nageku yori

もう一度いちどう一度ういちどもう一度もういちどかすかなひかり探せさがせ
Mōichido kasukana hikari o sagase

未来みらい呼んよんでた日々ひび
Mirai to yon deta hibi ni

裏切らうらぎられたって言ういうのかい
Uragira retatte iu no kai

それとも裏切っうらぎったのは
Soretomo uragitta no wa

自分じぶんほうだったり
Jibun no katadattari

古くふるくなってた地図ちずだったり
Furuku natteta chizudattari

吹きすさぶふきすさぶかぜなか それでも枯れかれずに
Fukisusabu kaze no naka sore demo karezu ni

咲いさいているはながまだそこにあるなら
Saite iru hana ga mada soko ni arunara

そこにまだ燃えもえかすがあるのなら
Soko ni mada moe kasu ga aru nonara

もう一度いちどう一度ういちどもう一度もういちどいのち燃やせもやせ
Mōichido inochi no hi o moyase

いつのあらし去っさったあと
Itsunohika arashi ga satta ato

青空あおぞらしたできっと笑おわらお
Aozora no shita de kitto waraou

もう一度いちどう一度ういちどもう一度もういちど
Mōichido

いのち燃やせもやせ
Inochi no hi o moyase

もう一度いちどう一度ういちどもう一度もういちど
Mōichido

いのち燃やせもやせ
Inochi no hi o moyase

English translation

Updating!!!

Are you satisfy with the Fire of life – 織田哲郎 lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.5/5]