Learn Japanese from Zero!

FULL lyric and english translation of Girl – 秦基博

Today we bring to you the Girl of 秦基博 with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

Girl – 秦基博

  • Song Information
  • Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Girl
  • Song’s Romaji Name: Girl
  • Singer: 秦基博
  • Song Music Video:


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

ふわり 羽根はねのよう ぼくほおきみ触れるふれる
Fuwari hane no yō boku no hoho ni kimi ga fureru

混じり気まじりけない温もりぬくもり 全てすべて包むつつむから
Majirike nai nukumori ga subete o tsutsumu kara

また奪わうばわれていたんだ
Mata me o ubawa rete ita nda

踊るおどるかみひかり纏うまとう 天使てんし遊ぶあそぶ
Odoru kami wa hikari o matou tenshi to asobu

無邪気むじゃき笑顔えがお可憐かれん
Mujakina egao ga karende

あまりにも澄み切っすみきっていて 少しすこし戸惑うとまどう
Amarini mo sumikitte ite sukoshi tomadou

なんで こんなにも全部ぜんぶ
Nande kon’nanimo zenbu

疑いうたがいもしないで そばにいてくれるの
Utagai mo shinaide soba ni ite kureru no

ふわり 羽根はねのよう ぼくほおきみ触れるふれる
Fuwari hane no yō boku no hoho ni kimi ga fureru

それだけで もう 何もかもなにもかも 許さゆるされたつもりになるよ
Sore dake de mō nanimokamo yurusa reta tsumori ni naru yo

ふわり 羽根はねのよう きみがそっと勇気ゆうきくれる
Fuwari hane no yō-kun ga sotto yūki kureru

歪んいがんむね傷痕きずあと 浮かんうかん消えるきえるから
Yuganda mune no kizuato mo ukande kierukara

不意ふい駆け出しかけだしきみ
Fui ni kakedashita kimi ga

はぐれそうになって すぐに ぼく名前なまえ叫ぶさけぶ
Hagure-sō ni natte sugu ni boku no namae o sakebu

どんな不安ふあんなかでも
Don’na fuan no naka demo

心配しんぱいしないで 必ずかならず見つけ出すみつけだす
Shinpaishinaide kanarazu mitsukedasu yo

ふわり 羽根はねのよう たんぽぽの綿毛わたげ揺れるゆれる
Fuwari hane no yō tanpoponowatage ga yureru

遠くとおくまでたね運ぶはこぶ かぜぼくもなりたいんだ
Tōkumade-shu o hakobu kaze ni boku mo naritai nda

結ぶむすぶ指先ゆびさき 小さなちいさな握りにぎり返すかえす
Musubu yubisaki o chīsana te ga nigiri kaesu

幸せしあわせへと いつかきっと 送り届けるおくりとどけるから
Shiawase e to itsuka kitto okuritodokerukara

ふたりは ひとつのとき 同じおなじだけ重ねるかさねる
Futari wa hitotsu no toki o onaji dake kasaneru

出来るできる限りかぎり たくさんの場面ばめん覚えおぼえていたいよ
Dekiru kagiri takusan no bamen o oboete itai yo

ふわり 羽根はねのよう ぼくほおきみ触れるふれる
Fuwari hane no yō boku no hoho ni kimi ga fureru

それだけで もう 何もかもなにもかも 救わすくわれたつもりになるよ
Sore dake de mō nanimokamo sukuwa reta tsumori ni naru yo

ふわり 羽根はねのよう きみがいれば強くつよくなれる
Fuwari hane no yō kimigaireba tsuyoku nareru

いつまででも ぼくがきっと 守っまもってみせるから
Itsu made demo boku ga kitto mamotte miserukara

English translation

Updating!!!

Are you satisfy with the Girl – 秦基博 lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.8/5]