Double your JLPT points after 3 months

FULL lyric and english translation of Harukaze – Mihimaru gt

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Harukaze – Mihimaru gt. Plus, you can also listen to the Harukaze song while reading the lyric.

Harukaze – Mihimaru gt

  • Song Information
  • Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Harukaze
  • Song’s Romaji Name: Harukaze
  • Singer: Mihimaru gt
  • Song Music Video:


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

限らかぎられた ふたりの時間じかん
Kagira reta futari no jikan

「またすぐ逢えるあえる」と言えいえないまま
`mata sugu aeru’ to ienai mama

もう少しすこしう少しうすこしもう少しもうすこしこのままでいさせてよ
Mōsukoshi konomama de i sasete yo

なみだ止まらとまらないから
Namida ga tomaranaikara

距離きょり越えこえ
Kyoriwokoete

ふたり巡りめぐり逢っあっ 行くいくあて無いないのに
Futari-meguri atta iku ate mo nainoni

震えふるえている身体しんたい感じかんじ合いあいながら
Furuete iru karada o kanji ainagara

そう初めはじめから わかってた
Sō hajime kara wakatteta

あなたとは違いちがいだらけで
Anata to wa chigai-darake de

ふさわしいなんて言えいえたもんじゃないね hah…
Fusawashī nante ieta mon janai ne hah…

人目ひとめ避けるさけるようにふたりきり
Hitomewosakeru-sama ni futari kiri

こころ通わかよわせていたい …それだけ。
Kokoro o kayowa sete itai… sore dake.

はるかぜ運んはこん この泡沫ほうまつ(うたかた)のこい物語ものがたり
Haru no kaze ga hakonda kono utakata (utakata) no koi monogatari

なら せめていまだけ全部ぜんぶ忘れわすれ
Nara semete imadake zenbu wasurete

ただ抱きしめだきしめさせてよ
Tada dakishime sasete yo

あなたの体温たいおん 温かいあたたかい
Anata no taion atatakai

とき忘れわすれ 眠くねむくなるの
Toki wasure nemukunaru no

このままなら 消えきえてもいいと思えるおもえるほど
Kono mamanara kiete mo ī to omoeru hodo

なに正しいただしい?
Nani ga tadashī?

冷静れいせい情熱じょうねつ狭間はざま られない
Reisei to jōnetsu no hazama de rarenai

空虚くうきょかん惨めみじめ
Kūkyo-kan to mijimena

わたし笑っわらっ欲しいほしい
Watashi o waratte hoshī

ても覚めさめてもあなたのことばかり
Netemosametemo anata no koto bakari

咲いさい散っちってこそのあい 言わいわないで
Saite chitte koso no ai to… iwanaide

はるかぜ運んはこん この泡沫ほうまつ(うたかた)のこい物語ものがたり
Haru no kaze ga hakonda kono utakata (utakata) no koi monogatari

なら せめていまだけ全部ぜんぶ忘れわすれ
Nara semete imadake zenbu wasurete

ただ抱きしめだきしめさせてよ
Tada dakishime sasete yo

喜びよろこび悲しみかなしみ知りしりたい あなたのこえ聞かきかせて
Yorokobi mo kanashimi mo shiritai anata no koe de kikasete

ああ、もっと早くはやく出逢っであってたなら
Ā, motto hayaku deattetanara

なにかが変わっかわってたのかな
Nanika ga kawatteta no ka na

…お願いねがいお願いおねがい
… onegai

限らかぎられた ふたりの時間じかん
Kagira reta futari no jikan

「またすぐ逢えるあえる」と言えいえないまま
`mata sugu aeru’ to ienai mama

もう少しすこしう少しうすこしもう少しもうすこしこのままでいさせてよ
Mōsukoshi konomama de i sasete yo

なみだ止まらとまらないから
Namida ga tomaranaikara

焼き付いやきつい あなたのかお
Yakitsuita anata no kao

笑顔えがおなだけ せつなくなるばかり
Egaona dake setsunaku naru bakari

ああ、独りよがりひとりよがり わたしのレクイエム
Ā, hitoriyogari watashi no rekuiemu

このにふたりを残しのこし
Kono uta ni futari o nokoshite

English translation

Updating!!!

Are you satisfy with the Harukaze – Mihimaru gt lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score