Double your JLPT points after 3 months

FULL lyric and english translation of Heat of the moment – May’n

Today we bring to you the Heat of the moment of May’n with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

Heat of the moment – May’n

  • Song Information
  • Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Heat of the moment
  • Song’s Romaji Name: Heat of the moment
  • Singer: May’n
  • Song Music Video:


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

ゆめ導けみちびけ ねつ掴むつかむ
Yume yo michibike netsu o tsukamu ma ni

はない瞬間しゅんかん(いま) 掲げかかげ行こいこ
Nido wanai shunkan (ima) kakagete ikou

見切れみきれ明日あした(あす)が 魅せるみせる夜明けよあけ残像ざんぞう
Mikireta ashita (asu) ga miseru yoake no zanzō

そく物的ぶってきでシビレる
Sokubutsuteki de shibi reru

吹きふきつけるかぜ 冷たくつめたくなったピアスが
Fuki tsukeru kaze tsumetaku natta piasu ga

ナイフのように
Naifu no yō ni

さあ 永遠えいえんじゃないままの きみ焦がれこがれにゆこうか
Sā eien janai mama no kimi ni kogare ni yukou ka

ひかり まく上げろあげろ ねつ絡まからませて
Hikari maku o agero netsu o karama sete

どんな想いおもい 色褪せいろあせない
Don’na omoi mo iroasenai

燃え尽きもえつきたいのが 夢中むちゅうにさせる
Moetsukitai no ga muchūnisaseru

はない瞬間しゅんかん 掲げかかげ行こいこ
Nido wanai shunkan kakagete ikou

カンと反射はんしゃ 駆け抜けかけぬけてゆく分岐ぶんきてん
Kan to hansha de kakenukete yuku bunkiten

後悔こうかい それもまたアリ
Kōkai sore mo mata ari

むね砂漠さばく ひざ立ちたち待つまつスコール
Mune no sabaku de hizadachi de matsu sukōru

ギリの渇きかわき
Giri no kawaki ni

そう だれもが晒すさらす素顔すがお それだけは信じしんじられる
Sō daremoga sarasu sugao soredake wa shinji rareru

ひかり やみ躍れおどれ 激しはげしさの限りかぎり
Hikari yami to odore hageshi-sa no kagiri

変わるかわるスベテを 止まらとまらせない
Kawaru subete o tomara senai

言葉ことばじゃないまま 決めきめたココロを
Kotoba janai mama kimeta kokoro o

惜しげおしげなく「願いねがい」と標ししるし
Oshige naku `negai’ to hyō shite

憧れあこがれ負わさおわされるそら 綺麗きれいおもさに崩れるくずれる
Akogare showa sa reru sora kirei no omo-sa ni kuzureru

譲れゆずれなさに閉ざさとざさひとみ(め)が
Yuzurena-sa ni tozasanu hitomi (me) ga

真実しんじつ(ほんとう)の痛みいたみ知っしってく
Shinjitsu (hontō) no itami o shitte ku

ねぇ 消えきえてゆく世界せかいでも きみ近くちかくにいるなら
Ne~e kiete yuku sekai demo kimi ga chikaku ni irunara

ひかり まく上げろあげろ ねつ絡まからませて
Hikari maku o agero netsu o karama sete

どんな想いおもい 色褪せいろあせない
Don’na omoi mo iroasenai

燃え尽きもえつきたいから 夢中むちゅうになれる
Moetsukitaikara muchū ni nareru

ここにあるゆめ 掲げかかげ行こいこ
Koko ni aru yume kakagete ikou

English translation

Updating!!!

Are you satisfy with the Heat of the moment – May’n lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score