FULL lyric and english translation of Holy night – Cream

Today we bring to you the Holy night of Cream with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

Holy night – Cream

• Song Information
• Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
• English translation

Song Information

• Song’s Orginal Name: Holy night
• Song’s Romaji Name: Holy night
• Singer: Cream
• Song Music Video:

---

Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

今夜こんやは holy night
Kon’ya wa horī night

キミのそばにいたい
Kimi no soba ni itai

だけど i’m still waiting for you
だけど i’m still waiting for you

二に度目どめの holy night
Futatabime no hōrī night

このままじゃ lonely night
Kono mama ja lonely night

今年ことしも just wanna be with you
今年も just wanna be with you

本当はほんとうは休みやすみのはずなのに
Hontōwa yasumi no hazunanoni

突然とつぜんの仕事しごと「仕方しかたない」
Totsuzen no shigoto `shikatanai’

早くはやく終われおわれば 会えるあえるのに
Hayaku owareba aerunoni

You say「ごめん、まだ忙しいいそがしい」
You say `gomen, mada isogashī’

今夜こんやは holy night
Kon’ya wa horī night

キミのそばにいたい
Kimi no soba ni itai

だけど i’m still waiting for you
だけど i’m still waiting for you

二に度目どめの holy night
Futatabime no hōrī night

このままじゃ lonely night
Kono mama ja lonely night

今年ことしも just wanna be with you
今年も just wanna be with you

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

Can you be my holy night? can you be my holy night?
Can you be my holy night? can you be my holy night?

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

I can be your holy night, i can be your holy night
I can be your holy night, i can be your holy night

今夜こんやは sirent night
Kon’ya wa sirent night

一番いちばん会いあいたい人ひとには会えあえない
Ichiban aitaihito ni wa aenai

そんなもんかもな 笑えわらえない
Son’na mon kamo na waraenai

山積みやまづみの仕事しごとは fujiyama
Yamadzumi no shigoto wa fujiyama

このままじゃ朝あさの6時じだな
Kono mama ja asa no 6-jida na

やたらやる気きる気るきやる気やるきの上司じょうしもウンザリ
Yatara yaruki no jōshi mo unzari

テレビのサンタクロースにもうんざり
Terebi no santakurōsu ni mo unzari

タバコふかしてもうひと踏ん張りふんばり
Tabako fuka shite mōhitofunbari

思い出すおもいだす去年きょねん この日ひの二に人にん
Omoidasu kyonen kono ni~tsu no futari

いつもより少しすこしsexyなファー
Itsumo yori sukoshi sexyna fā

いつもより少しすこしラグジュアリーな bar
Itsumo yori sukoshi ragujuarīna bar

溶けるとける ice cube 広がるひろがる夜景やけい
Tokeru ice kyūbu hirogaru yakei

Just me and you 俺おれたちだけ
Just me ando you oretachi dake

気分きぶんは fabulous“happy holidays”
Kibun wa fabulous “happy holidays”

こんな夜中やちゅうにキミは一いち人にんで…
Kon’na yonaka ni kimi wa hitori de…

タバコを消しけしてラストスパート
Tabako o keshite rasutosupāto

ここからが x’mas のスタート
Koko kara ga x’ mas no sutāto

今夜こんやは holy night
Kon’ya wa horī night

キミのそばにいたい
Kimi no soba ni itai

だけど i’m still waiting for you
だけど i’m still waiting for you

二に度目どめの holy night
Futatabime no hōrī night

このままじゃ lonely night
Kono mama ja lonely night

今年ことしも just wanna be with you
今年も just wanna be with you

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

Can you be my holy night? can you be my holy night?
Can you be my holy night? can you be my holy night?

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way

I can be your holy night, i can be your holy night
I can be your holy night, i can be your holy night

こんな特別とくべつな夜よるなのに
Kon’na tokubetsuna yorunanoni

待ちぼうけまちぼうけしてる 部屋へやで一いち人にん
Machibōke shi teru heya de hitori

静まりかえるしずまりかえる 冬ふゆの空そらに
Shizumarikaeru fuyu no sora ni

こぼれおちる粉雪こゆき
Koboreochiru konayuki

English translation

Updating!!!

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Holy night – Cream and some information of this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.