Learn Japanese from Zero!

FULL lyric and english translation of Life ~生命の響~ – Kokia

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Life ~生命の響~ – Kokia. Plus, you can also listen to the Life ~生命の響~ song while reading the lyric.

Life ~生命の響~ – Kokia

  • Song Information
  • Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Life ~生命の響~
  • Song’s Romaji Name: Raifu ~ seimei no hibiki ~
  • Singer: Kokia

Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

※アナグラムやく
※ anaguramu-yaku

この世界せかい生まれうまれたもの全てすべて
Kono sekai ni uma reta mono subete ga

素晴らしいすばらしい響きひびき持っもっている
Subarashī hibiki o motte iru

溢れあふれかえるおとなみ 沸き上がるわきあがる情熱じょうねつ
Afure kaeru otonoha ni wakiagaru jōnetsu

感じるかんじるままに 委ねゆだねましょう
Kanjiru mama ni yudanemashou

おと秘密ひみつ 知りしりましょう
Oto no himitsu o shirimashou

響きひびきなか鏤めちりばめられた
Hibiki no naka ni chiribame rareta

ひかり宇宙うちゅうたびしましょう
Hikari no uchū o tabi shimashou

いのち記憶きおく従ってしたがってに従ってにしたがって 自分じぶんおと響かせよひびかせよ
Inochi no kioku ni shitagatte jibun no oto o hibikaseyo

誕生たんじょう瞬間しゅんかん 1つはいま 選ばえらばれた
Tanjō no shunkan 1tsu wa ima eraba reta

文字もじ 数字すうじ おと ひかり こう
Moji sūji-on-kō ka

時空じくう越えこえ 記憶きおくとびら開くひらくもの
Jikū o koete kioku no tobira o hiraku mono

かぜ舞っまっすなのように
Kaze ni matta suna no yō ni

鏤めちりばめられた いのちなぞ
Chiribame rareta inochi no nazo

English translation

Updating!!!

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Life ~生命の響~ – Kokia and some information of this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.9/5]