Learn Japanese from Zero!

FULL lyric and english translation of Loveさりげなく – 太田貴子

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Loveさりげなく – 太田貴子. Plus, you can also listen to the Loveさりげなく song while reading the lyric.

Loveさりげなく – 太田貴子

  • Song Information
  • Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: Loveさりげなく
  • Song’s Romaji Name: Rabu sarigenaku
  • Singer: 太田貴子
  • Song Music Video:


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

ゆびでちぎった花びらはなびらふう飛ぶとぶ
Yubi de chigitta hanabira-fū ni tobu

好きすき嫌いきらい行っおこなったりたり
Suki to kirai o ittarikitari

あなたのこころ聞くきくのよ
Anata no kokoro o kiku no yo

傷つくきずつくことをおそれていちゃだめよ
Kizutsuku koto o o sorete icha dame yo

こい feeling あい touching
Koi wa feeling ai wa touching

さりげなく
Sarigenaku

三日月みかづきのブーメラン
Mikadzuki no būmeran

揺らゆられながら あなたへ飛ぶとぶ
Yura renagara anata e tobu wa

いつでも loving
Itsu demo loving

愛しあいしていることを感じかんじたい
Ai shite iru koto o kanjitai

だれもが loving
Daremoga loving

恋しこいしているの ゆめている
Koishite iru no yume o mite iru

手紙てがみ書いかい破っやぶっ捨てすてたのは
Tegami o kaite yabutte suteta no wa

好きすき嫌いきらい行っおこなったりたり
Suki to kirai o ittarikitari

自信じしんがない証拠しょうこ
Jishin ga nai shōko yo

みちはいつでも後ろうしろにできるから
Michi wa itsu demo ushironi dekirukara

こい feeling あい touching
Koi wa feeling ai wa touching

さりげなく
Sarigenaku

星くずほしくず love letter
Hoshikuzu no raburetā

あなたのまど 見えるみえるでしょうか
Anata no mado mierudeshou ka

いつでも loving
Itsu demo loving

抱きしめだきしめたい にんのハートを
Dakishimetai futari no hāto o

だれもが loving
Daremoga loving

祈っいのっているわ はな咲くさくこと…
Inotte iru wa hana ga saku koto…

いつでも loving
Itsu demo loving

愛しあいしていることを感じかんじたい
Ai shite iru koto o kanjitai

だれもが loving
Daremoga loving

恋しこいしているの ゆめている
Koishite iru no yume o mite iru

いつでも loving
Itsu demo loving

抱きしめだきしめたい にんのハートを
Dakishimetai futari no hāto o

だれもが loving
Daremoga loving

祈っいのっているわ はな咲くさくこと…
Inotte iru wa hana ga saku koto…

English translation

Updating!!!

Are you satisfy with the Loveさりげなく – 太田貴子 lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 3/5]