FULL lyric and english translation of Make – 西野カナ

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Make – 西野カナ. Plus, you can also listen to the Make song while reading the lyric.

Make – 西野カナ

• Song Information
• Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
• English translation

Song Information

• Song’s Orginal Name: Make
• Song’s Romaji Name: Make
• Singer: 西野カナ
• Song Music Video:

---

Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

One day, did the alarm clock go off?
One day, did the alarm clock go off?

んん、まだまだ眠いねむいの
N n, madamada nemui no

二に度ど寝ねしたいけど 慌てあわててメールcheck
Nidone shitaikedo awatete mēru chekku

なんで期待きたい?
Nande kitai?

毎日まいにち日課にっかだった“おはよう”
Mainichi nikkadatta “ohayō”

来こないの もう
Konai no mou

待ち受けまちうけの二に人にん まだ手てを繋いつないでる
Machiuke no futari mada te o tsunai deru

早くはやく会いあいたくて
Hayaku aitakute

いつも待たさまたされてばっかりで
Itsumo matasa rete bakkari de

ダサいtシャツ
Dasai tīshatsu

息いき切らしきらして走っはしってくる
Iki kirashite hashitte kuru

へたな言い訳いいわけも、嘘うそつくと左ひだり耳みみ触るさわる癖くせも
Hetana iiwake mo, uso tsuku to hidarimimi sawaru kuse mo

結局けっきょく全部ぜんぶ好きすきだった
Kekkyoku zenbu sukidatta

大好きだいすきだったのに
Daisukidattanoni

ずっと考えかんがえていた
Zutto kangaete ita

ボロボロの鏡かがみの中なか
Boroboro no kagami no naka

いつもより念入りねんいりにmake
Itsumo yori nen’iri ni mēku

涙なみだの跡あと隠さかくさなきゃ
Namida no ato kakusanakya

毎晩まいばん日課にっかだった“おやすみ”
Maiban nikkadatta “oyasumi”

来こないよ もう
Konai yo mō

わかってるのになんで?
Wakatterunoni nande?

何なん度ども問い合わせるといあわせる
Nando mo toiawaseru

絵文字えもじも顔かお文字もじの1つもない
Emoji mo kao moji no 1tsu mo nai

ひらがなだらけの
Hira ga na-darake no

メールが今いまはやけに恋しくこいしくて
Mēru ga ima wa yakeni koishikute

優しいやさしい君きみを受信じゅしんboxに
Yasashī kimi o jushin box ni

保存ほぞんして
Hozon shite

たった一言ひとこと、一行いっこうも全部ぜんぶ
Tatta hitokoto, ikkō mo zenbu

見つめみつめてるよ
Mitsume teru yo

もう届かとどかないの?
Mō todokanai no?

(i want you to smile with me again.
(i want you to smile with me again.

One more time, please…i’m still in love.)
One more time, please…i’m still in love.)

水溜まりみずたまりの心こころに君きみが
Mizutamari no kokoro ni kimi ga

まだ住んすんでて
Mada sun dete

曇りくもりのち目めが腫れはれてる
Kumori nochi me ga hare teru

早くはやく会いあいたくて
Hayaku aitakute

いつも待たさまたされてばっかりで
Itsumo matasa rete bakkari de

ダサいtシャツ
Dasai tīshatsu

息いき切らしきらして走っはしってくる
Iki kirashite hashitte kuru

へたな言い訳いいわけも、嘘うそつくと左ひだり耳みみ触るさわる癖くせも
Hetana iiwake mo, uso tsuku to hidarimimi sawaru kuse mo

結局けっきょく全部ぜんぶ好きすきだった
Kekkyoku zenbu sukidatta

大好きだいすきだったんだ
Daisukidatta nda

絵文字えもじも顔かお文字もじも要らいらないよ
Emoji mo kao moji mo iranai yo

気きの利いきいた言葉ことばも
Kinokiita kotoba mo

何なにもいらないけど
Nani mo iranaikedo

ただ君きみだけが欲しいほしいよ
Tada kimi dake ga hoshī yo

目の下めのしたのくまも
Menoshita no kuma mo

腫れはれたまぶたも
Hareta mabuta mo

Makeで消しけしてしまえるけどこの想いおもいは
Meiku de keshite shimaerukedo kono omoi wa

消せけせない消しけしたくない
Kesenai keshitakunai

English translation

Updating!!!

Are you satisfy with the Make – 西野カナ lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.