FULL lyric and english translation of River – 島みやえい子

Today we bring to you the River of 島みやえい子 with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

River – 島みやえい子

• Song Information
• Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
• English translation

Song Information

• Song’s Orginal Name: River
• Song’s Romaji Name: River
• Singer: 島みやえい子

---

Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

この限界げんかいを超えるこえるには 方法ほうほうはただひとつ
Kono genkai wokoeru ni wa hōhō wa tada hitotsu

月夜つきよに横たわるよこたわる この川かわを渡るわたること
Tsukiyo ni yokotawaru kono kawa o wataru koto

動くうごくもの狙うねらう銃口じゅうこう 潜むひそむ壁かべをつたって
Ugoku mono nerau jūkō hisomu kabe o tsutatte

震えふるえが止まらとまらない足あしを水みずの中なかへ
Furue ga tomaranai ashi o mizu no naka e

そして前まえへ ただ前まえへ
Soshite mae e tada mae e

River
River

流れながれにこの身みを 持っもって行かいかれそうになりながら
Nagare ni kono mi o motte ika re-sō ni narinagara

思いおもいはふたつだけ
Omoi wa futatsu dake

残しのこしてきた君きみ 生きいきたいという衝動しょうどう
Nokoshite kita kimi ikitai to iu shōdō

水草みずくさが絡みつきからみつき この僕ぼくを引き止めるひきとめる
Mizukusa ga karamitsuki kono boku o hikitomeru

振り払うふりはらうこの手てが 川岸かわぎしをとらえた時とき
Furiharau kono-te ga kawagishi o toraeta toki

越境えっきょう者しゃを見張るみはるライトを 遠くとおく眺めながめながら
Ekkyō-sha o miharu raito o tōku nagamenagara

声こえを押しおし殺しころして泣いないた 僕ぼくは
Koe o oshikoro shite naita boku wa

何なにを捨てすてて 何なにを守っまもったの?
Nani o sutete nani o mamotta no?

River
River

流れながれておいでよ 愛しいいとしい人君じんくんもここへ
Nagarete oideyo itoshī hito-kun mo koko e

必ずかならずいつの日ひか
Kanarazu itsunohika

橋はしを架けるかけるよ 君きみを迎えるむかえるために
Hashi o kakeru yo kimi o mukaeru tame ni

永遠えいえんはひとつだけ それは流浪るろうの川底かわぞこで
Eien wa hitotsu dake soreha rurō no kawazoko de

微動びどうだにしない 愛あいという名なのjewel
Bidōdanishinai ai to iu na no jewel

River
River

流れながれておいでよ
Nagarete oideyo

(i made up my mind. longing a thread of hope)
(i made up my mind. longing a thread of hope)

River
River

涙なみだで見えみえない
Namida de mienai

(i left the house quietly while you were sleeping)
(i left the house quietly while you were sleeping)

River
River

新しいあたらしい大地だいちよ ここで僕ぼくは生きいきて行こいこう
Atarashī daichiyo koko de boku wa ikite ikou

川底かわぞこのjewelを 君きみに渡せるわたせる
Kawazoko no jewel o kimi ni wataseru

その時ときが来るくるまで…
Sonotoki ga kuru made…

English translation

Updating!!!

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of River – 島みやえい子 and some information of this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.