Double your JLPT points after 3 months

FULL lyric and english translation of The higher world – Escolta

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of The higher world – Escolta. Plus, you can also listen to the The higher world song while reading the lyric.

The higher world – Escolta

  • Song Information
  • Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: The higher world
  • Song’s Romaji Name: The higher world
  • Singer: Escolta
  • Song Music Video:


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

ざわめくそら 飛び立っとびたっとり
Zawameku sora ni tobitatta tori ga

きみ覚ますさます 奇跡きせき合図あいず
Kimi no mewosamasu kiseki no aizu sa

こころ水面すいめん揺らしゆらし 羽ばたけはばたけつばさ広げひろげ
Kokoro no minamo yurashi habatake tsubasa hiroge

凛とりんと静まるしずまる 瞬間しゅんかん(とき)を見逃すみのがす
Rinto shizumaru shunkan (toki) o minogasu na

おと隙間すきまには 奇跡きせき入口いりぐち
Oto no sukima ni wa kiseki no iriguchi

こころ熱くあつく燃やしもやし そのでチャンス掴めつかめ
Kokoro o atsuku moyashi sono-te de chansu tsukame

さあいま jump into the higher world
Sā ima jump into the higher world

不安ふあんなんて 捨てすててゆけ
Fuan nante sutete yuke

世界中せかいじゅうが1つのゴール
Sekaijū ga 1tsu no gōru

信じしんじ祈っいのってる
Shinjite inotteru

握っにぎっこぶし 開いひらい勇気ゆうき
Nigitta ken aita yūki ga

なみだ 乾かしかわかし きみ許すゆるすだろう
Namida kawakashi kimi o yurusudarou

こころ宿るやどるとり 歓喜かんきうたをうたう
Kokoro ni yadoru tori ga kanki no uta o utau

さあいま jump into the higher world
Sā ima jump into the higher world

気持ちきもち熱くあつく ピュアであれ
Kimochi atsuku pyuadeare

世界中せかいじゅうきみへのエール
Sekaijū ga kimi e no ēru

勇気ゆうき讃えたたえてる
Yūki o tatae teru

さあいま jump into the higher world
Sā ima jump into the higher world

不安ふあんなんて 捨てすててゆけ
Fuan nante sutete yuke

走り出しはしりだしきみのエネルギー
Hashiridashita kimi no enerugī

未来みらい染めそめてゆく
Mirai o somete yuku

勝利しょうり 抱きしめろだきしめろ
Shōri o dakishimero

English translation

Updating!!!

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of The higher world – Escolta and some information of this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score