FULL lyric and translation of Happi ~ito~ugo ~! (はっぴぃとぅご~!) – 勇者パーティー

Today we bring to you the Happi ~ito~ugo ~! (はっぴぃとぅご~!) of 勇者パーティー with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

Happi ~ito~ugo ~! (はっぴぃとぅご~!) – 勇者パーティー

  • Song Information
  • Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
  • English translation

Song Information

  • Song’s Orginal Name: はっぴぃとぅご~!
  • Song’s Romaji Name: Happi ~ito~ugo ~!
  • Singer: 勇者パーティー

Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

まだ知らしらないことがたくさん たいものがたくさん
Mada shiranai koto ga takusan mitai mono ga takusan

ワクワクの気持ちきもちがあふれて 青空あおぞら飛んとんでく
Wakuwaku no kimochi ga afurete aozora o tonde ku

怖いこわいものなんてない! つまづいたって大丈夫だいじょうぶ
Kowai mono nante nai! Tsuma dzuitatte daijōbu!

いつだって笑いわらい合えるあえる みんながそばにいるから
Itsu datte warai aeru min’na ga soba ni irukara

きらりきらり流れるながれるくものように
Kirari kirari nagareru kumo no yō ni

こころのままに行こいこ So happy to go my friends!
Kokoronomamani yukō So happy to go my furenzu!

新しいあたらしい(ふう吹くふく)明日あしたも(もっと)幸せしあわせでありますように
Atarashī (kaze fuku) ashita mo (motto) shiawasedearimasu yō ni

ひとりひとり かけがえのないゆめ
Hitorihitori kakegae no nai yume

一緒いっしょ叶えかなえたいの It’s our new shiny world!
Issho ni kanaetai no It’ s our new shiny world!

このむねのトビラ開いひらいたら(どこまでも)冒険ぼうけんがはじまるよ
Kono mune no tobira aitara (doko made mo) bōken ga hajimaru yo

ねぇ嬉しいうれしいことがたくさん 不思議ふしぎなことたくさん
Ne~e ureshī koto ga takusan fushigina koto takusan

キラキラの気持ちきもちはきっとね 宝物ほうもつなんだよ
Kirakira no kimochi wa kitto ne takaramonona nda yo

ガンバリ過ぎすぎちゃって 空回りからまわりしたって It’s OK!
Ganbari sugi chatte karamawari shitatte It’ s OK!

なみだあめがやんだら キレイなにじがかかるよ
Namida no amegayandara kireina niji ga kakaru yo

ふわりふわり揺れゆれてるはなのように
Fuwari fuwari yure teru hananoyōni

笑顔えがお魔法まほうかけて So happy to smile again!
Egao no mahō kakete So happy to smile again!

楽しいたのしい(響いひびいて)メロディー(そっと)明日あした届きとどきますように
Tanoshī (hibiite) merodī (sotto) ashita e todokimasuyōni

遠いとおい遠いとおいゆめでもいいんじゃない?
Tōi tōi yume demo ī n janai?

ひと休みやすみと休みとやすみひと休みひとやすみしていこう It’s our new shiny hearts!
Hitoyasumi shite ikou It’ s our new shiny hearts!

はねになるハート 広げひろげたら(どこまでも)いますぐに翔けかけ出そだそ
Hane ni naru hāto hirogetara (doko made mo) ima sugu ni kake dasou

したいこと全部ぜんぶ コンプリートしたい!
Shitai koto zenbu konpurīto shitai!

自分じぶん未来みらい 遠慮えんりょはナシ!
Jibun no mirai ni enryo wa nashi!

覚めれさめればまた はじめてのあさ
Me ga samereba mata hajimete no asada

ドキドキ ほら ずっと消えきえない
Dokidoki hora zutto kienai

きらりきらり流れるながれるくものように
Kirari kirari nagareru kumo no yō ni

こころのままに行こいこ So happy to go my friends!
Kokoronomamani yukō So happy to go my furenzu!

新しいあたらしい(ふう吹くふく)明日あしたも(もっと)幸せしあわせでありますように
Atarashī (kaze fuku) ashita mo (motto) shiawasedearimasu yō ni

ひとりひとり かけがえのないゆめ
Hitorihitori kakegae no nai yume

一緒いっしょ叶えかなえたいの It’s our new shiny world!
Issho ni kanaetai no It’ s our new shiny world!

このむねのトビラ開いひらいたら(どこまでも)冒険ぼうけんがはじまるよ!
Kono mune no tobira aitara (doko made mo) bōken ga hajimaru yo!

はじまるよ!
Hajimaru yo!

English translation (Google auto translate)

Many things I want to see lots of things I do not know yet

I’m thrilled with the excitement and flying blue sky

There is no scary thing! It’s okay to stumble!

Because everyone who can always laugh together is by your side

Like Kirari Kirari flowing clouds

Let ‘s go to your heart So happy to go my friends!

I wish you a happy new year (blowing) tomorrow

Each person’s irreplaceable dream

I want to realize together It’s our new shiny world!

Once you open this chest Tibira (anywhere) Adventure starts

Hey, lots of strange things a lot

The glitter feelings are surely treasure

It’s too tight and it made me idle It’s OK!

I will have a beautiful rainbow after the rain of tears ceases

Like a fluffy fluffy swaying flower

Make a smiley magic So happy to smile again!

Happy (resonate) melody (softly) As you can reach tomorrow

Is not it even a distant dream possible?

Let’s take a break. It’s our new shiny hearts!

When spreading the heart that will become wings (anywhere) let’s go out now

I want to complete everything I want to do!

Pleasure to hold on to your future!

It will be the first morning if I wake up

Doki Doki You do not disappear forever

Like Kirari Kirari flowing clouds

Let ‘s go to your heart So happy to go my friends!

I wish you a happy new year (blowing) tomorrow

Each person’s irreplaceable dream

I want to realize together It’s our new shiny world!

Once you open this breasted Tibira (anywhere) adventure starts!

I will start!

——————-

Are you satisfy with the Happi ~ito~ugo ~! (はっぴぃとぅご~!) – 勇者パーティー lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score