FULL lyric and translation of Pajamakuesuto (パジャマクエスト) – まりえ(36)(37)

Today we bring to you the Pajamakuesuto (パジャマクエスト) of まりえ(36)(37) with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

Pajamakuesuto (パジャマクエスト) – まりえ(36)(37) Song information Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji) English translation

Song information

• Song’s Orginal Name: パジャマクエスト
• Song’s Romaji Name: Pajamakuesuto
• Singer: まりえ(36)(37)

---

Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

H.I.K.I.K.O.M ORIでヒキコモリ！
H. I. K. I. K. O. M orī de hikikomori!

三さん食しょくまかない昼寝ひるね付きつき！ 我が家わがやの安全あんぜん いざ守れまもれ！
Sanshoku makanai hirune-tsuki! Wagaya no anzen iza mamore!

旅たびは続くつづくのだ。。。画面がめんの向こうむこうの
Tabi wa tsudzuku noda… Gamen no mukō no

キミにトキメイて ユメは続くつづくのだ。。。
Kimi ni tokimeite yume wa tsudzuku noda…

H.I.K.I.K.O.M ORIでヒキコモリ！
H. I. K. I. K. O. M orī de hikikomori!

カオも知らしらないキミだけど 守っまもってほしいの王子おうじ様さま！！
Kao mo shiranai kimidakedo mamotte hoshī no ōji-sama! !

旅たびを続けよつづけよう。。。僕ぼくとキミだけで
Tabi o tsudzukeyou… Boku to kimi dake de

癒しいやしの魔法まほうは いつもたくさん
Iyashino mahō wa itsumo takusan

唱えとなえてあげちゃうよダーリン
Tonaete age chau yo dārin

ステキな剣けんさばきで 迫るせまる敵てき 打ちのめせうちのめせ！
Sutekina ken-sabaki de semaru teki uchinomese!

カキン！課金かきん！
Kakin! Kakin!

旅立ちたびだちもパジャマで 普段着ふだんぎもパジャマで
Tabidachi mo pajama de fudangi mo pajama de

キミとデート パジャマで おじゃまな髪かみモジャモジャ。。。
Kimi to dēto pajama de ojamana kami mojamoja…

出会いであいの時ときパジャマで 戦うたたかうのもパジャマで
Deai no toki pajama de tatakau no mo pajama de

世界せかいに両手りょうて伸ばそのばそう この小さなちいさな部屋へやから
Sekai ni ryōte nobasou kono chīsana heya kara

H.I.K.I.K.O.M ORIでヒキコモリ！
H. I. K. I. K. O. M orī de hikikomori!

H.I.K.I.K.O.M ORIでヒキコモリ！
H. I. K. I. K. O. M orī de hikikomori!

リアルにまけない冒険ぼうけん家か！ ココロのダンジョン いざクリア！
Riaru ni makenai bōken-ka! Kokoro no danjon iza kuria!

旅たびは続くつづくのだ。。。画面がめんの向こうむこうの
Tabi wa tsudzuku noda… Gamen no mukō no

キミと手てを合わせあわせ ユメを叶えるかなえるの。。。
Kimi to te o awase yume o kanaeru no…

H.I.K.I.K.O.M ORIでヒキコモリ！
H. I. K. I. K. O. M orī de hikikomori!

スカイプ越しごしの声こえだけど 胸むねがときめく王子おうじ様さま！！
Sukaipu-goshi no koedakedo mune ga tokimeku ōji-sama! !

旅たびを続けよつづけよう。。。僕ぼくとキミの世界せかい
Tabi o tsudzukeyou… Boku to kimi no sekai

怖いこわいモンスター どんな時ときでも
Kowai monsutā don’na toki demo

倒したおしてくれるのダーリン
Taoshite kureru no dārin

後ろうしろから守るまもるよ 回復かいふくのアイテムを
Ushiro kara mamoru yo kaifuku no aitemu o

カキン！課金かきん！
Kakin! Kakin!

旅立ちたびだちもパジャマで 普段着ふだんぎもパジャマで
Tabidachi mo pajama de fudangi mo pajama de

キミとデート パジャマで おじゃまな髪かみモジャモジャ。。。
Kimi to dēto pajama de ojamana kami mojamoja…

出会いであいの時ときパジャマで 戦うたたかうのもパジャマで
Deai no toki pajama de tatakau no mo pajama de

世界せかいに両手りょうて伸ばそのばそう この小さなちいさな部屋へやから
Sekai ni ryōte nobasou kono chīsana heya kara

夢心地ゆめごこちパジャマで おそろいのパジャマで
Yumegokochi pajama de osoroi no pajama de

永遠えいえんにキミと過ごせるすごせる 夢ゆめをずっと見みているの
Eien ni kimi to sugoseru yume o zutto mite iru no

出会いであいの時ときパジャマで 戦うたたかうのもパジャマで
Deai no toki pajama de tatakau no mo pajama de

世界せかいに両手りょうて伸ばそのばそう この小さなちいさな部屋へやから
Sekai ni ryōte nobasou kono chīsana heya kara

キミとの旅たびは続くつづく フタリパジャマクエスト
Kimi to no tabi wa tsudzuku futaripajamakuesuto

H.I.K.I.K.O.M ORIでヒキコモリ！
H. I. K. I. K. O. M orī de hikikomori!

English translation (Google auto translate)

Hikikomori at H.I.K.I.K.O.M ORI!
Three meals catching a nap! Protect our safety.
The journey continues. . . Beyond the screen
Yume is going to follow me. . .

Hikikomori at H.I.K.I.K.O.M ORI!
I do not even know Khao, but I want you to protect the prince! !
Let’s keep on the journey. . . Just me and you
Always a lot of healing magic

I’ll challenge you darling
Strike the sword with a wonderful enemy!
Kakin! Billing!
Pajama trips and casual wear in pajamas

Kimi and date pajamas and obscene hair Mojamoja. . .
It is pajamas to fight in pajamas at the time of encounter
Extend both hands to the world From this small room
Hikikomori at H.I.K.I.K.O.M ORI!

Hikikomori at H.I.K.I.K.O.M ORI!
An adventurer who does not blame in real! Kokoro’s dungeon is cleared!
The journey continues. . . Beyond the screen
Match your hands with you and make your dream come true. . .

Hikikomori at H.I.K.I.K.O.M ORI!
Though it is a voice over Skype, my prince is caught my heart! !
Let’s keep on the journey. . . You and me world
Scary Monster Any Time

I will beat you, my darling
Protect from behind Recovery items
Kakin! Billing!
Pajama trips and casual wear in pajamas

Kimi and date pajamas and obscene hair Mojamoja. . .
It is pajamas to fight in pajamas at the time of encounter
Extend both hands to the world From this small room
Comfortable pajamas with dreamy pajamas

I always have a dream that I can spend with you forever
It is pajamas to fight in pajamas at the time of encounter
Extend both hands to the world From this small room
The journey with you continues Futari pajamas quest

Hikikomori at H.I.K.I.K.O.M ORI!

——————-

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Pajamakuesuto (パジャマクエスト) – まりえ(36)(37) and some information about this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.