This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Sleeping Beauty ROSE – まりえ(36)(37). Plus, you can also listen to the Sleeping Beauty ROSE song while reading the lyric.
Sleeping Beauty ROSE – まりえ(36)(37) |
Song information
- Song’s Orginal Name: Sleeping Beauty ROSE
- Song’s Romaji Name: Sleeping Beauty ROSE
- Singer: まりえ(36)(37)
Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
サヨナラ。。。
Sayonara…
こんなはずじゃなかったのに
Konna hazu janakattanoni naze?
Tokei no hari ga tomaru oto ga shita no
Tōzakaru anata
Oisugaru kimochi ga
Kudake-sōna omoide-tachi
Dakishime teta
ヒビをなぞる
Hibi o nazoru yubi
Koe ni naranai kanjō (koe)
こんなにも
Kon’nanimo
ア・イ・シ・テ・イ・ル・ノ・ニ
A i shi te i ru no ni
「
`Aitaku natta’
あなたの
Anata no koe, yasashī hitomi.
–
– Uso demo ī –
Garasu no ori kagi o kakete
もっと
Motto tsuyoku kuchi o fusaide
Nomikonda doku de saita hana
Chiru made nemure
Sleeping Beauty ROSE
Sleeping Beauty ROSE
Sleeping Beauty ROSE
Sleeping Beauty ROSE
Mabataki suru tabi
Deatta koro no yorokobi
Kirameite mune no oku e shizunde yuku
このまま
Kono mama modorenai kako o
Kurikaeshi yumemite marude kagami no mori
Nukedasenai
“
“Saiai” o nurikaete
Taai ni sugaru hodo
こんなにも
Kon’nanimo
Kiyō janaikara
Koi yori ai o sasayakitai
あなたの
Anata no kawari nante Inai
だから
Dakara Emi tte ano Ni~Tsu no yō ni
そばにいてよ
Soba ni iteyo hanasanaide
Maboroshi ni daka re saita hana
Chiru made nemure…
Sleeping Beauty ROSE
Sleeping Beauty ROSE
Sleeping Beauty ROSE
Sleeping Beauty ROSE
Furetakute itami mo koraete naita
Sukuenai… Higekinohiroin
Koi yori ai o sasayakitai
あなたじゃなきゃ
Anata janakya imiganai no
だから
Dakara Emi tte ano Ni~Tsu yori mo
もっと
Motto fukaku a i shi te ru
「
`Aitaku natta’
あなたの
Anata no koe, yasashī hitomi.
–
– Uso demo ī –
Garasu no ori kagi o kakete
もっと
Motto tsuyoku kuchi o fusaide
Nomikonda doku de saita hana
Chiru made nemure
Sleeping Beauty ROSE
Sleeping Beauty ROSE
Sleeping Beauty ROSE
Sleeping Beauty ROSE
English translation (Google auto translate)
Goodbye. . .
Why was it supposed to have been like this?
The sound of the clock has stopped
You go away
The feeling of catching up
Memories that are likely to break
I was holding you
A finger tracing a crack
Feelings that are not voice (over)
So much
A · · · · · · · · · · le · no · n
“I wanted to see you”
Your voice, kind eyes.
– I can not lie –
Keep the glass cage keyed
Closing my mouth more strongly
Flower bloomed with swallowed poison
Sleep until it gets scattered
Sleeping Beauty ROSE
Sleeping Beauty ROSE
Every time you blink
The pleasure of encountering
Sparkling and sinking into the back of my chest
I can not return to this past
I repeatedly dreamed and it was like a mirror forest
I can not get out
Painted “beloved”
The more you love it
So much
Because it is not a dexterity
I want to whisper love more than love
What is Inai instead of you
So laugh and like that day
Do not leave me beside me
Flowers blooming in an illusion
Sleep until you fall. . .
Sleeping Beauty ROSE
Sleeping Beauty ROSE
I felt pain and felt crying because I wanted to touch
I can not save … the heroine of the tragedy
I want to whisper love more than love
If it’s you, it’s meaningless
So laugh and than that day
More deeply, A · · · · · · · t · r
“I wanted to see you”
Your voice, kind eyes.
– I can not lie –
Keep the glass cage keyed
Closing my mouth more strongly
Flower bloomed with swallowed poison
Sleep until it gets scattered
Sleeping Beauty ROSE
Sleeping Beauty ROSE
——————-
Are you satisfy with the Sleeping Beauty ROSE – まりえ(36)(37) lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.