Learn Japanese from Zero!

FULL video, lyric and translation of Ginga to meiro (銀河と迷路) – 04 Limited Sazabys

Today we bring to you the Ginga to meiro (銀河と迷路) of 04 Limited Sazabys with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

Ginga to meiro (銀河と迷路) – 04 Limited Sazabys

Music video

  • Song’s Orginal Name: 銀河と迷路
  • Song’s Romaji Name: Ginga to meiro
  • Singer: 04 Limited Sazabys


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

磨かみがかれたあさゆめ冷たつめたさが 残りのこり
Migaka reta asa ni yumewomita tsumeta-sa ga nokori

想いおもいあふれていた
Omoiafurete ita

駆けかけ巡るめぐるまち流れながれつくこい待つまつ にん
Kake meguru machi de nagare tsuku koi o matsu futari

相手あいて探し求めさがしもとめ
Aite sagashimotome

悪気わるぎなく繰り返しくりかえしていた 負けまけのない賭けかけ
Warugi naku kurikaeshite ita make no nai kake o

綺麗きれい並べならべ
Kirei ni narabete

何気なくなにげなく読み返しよみかえしていた きみからの言葉ことば
Nanigenaku yomikaeshite ita kimi kara no kotoba

見逃しみのがし優しやさしさに気付いきづい
Minogashita yasashi-sa ni kidzuite

駆けかけ降りおり憂鬱ゆううつみち抜けぬけ
Kake orita yūutsuna michi o nukete

取り返すとりかえす
Torikaesu

追い掛けおいかけ日々ひび歩きあるきだすかげ また踊るおどる
Oikaketa hibi ni aruki dasu kage wa mata odoru

逃れのがれてゆくとき
Nogarete yuku toki mo

待たさまたされててた冴え渡るさえわたるそらつき 青いあおい迷路めいろ
Matasa rete mi teta saewataru sora no tsuki aoi meiro

照らしてらし出しだし
Terashi dashite

戯れたわむれ集めあつめていた 運命うんめいかぎ
Tawamure ni atsumete ita unmei no kagi o

全てすべて投げ出しなげだし
Subete nagedashite

見回しみまわし賑やかにぎやかよる 疑いうたがいつつ聞いきい
Mimawashita nigiyakana yoru utagaitsutsu kiite

くせのあるはなしだと気付いきづい
Kusenoaru-banashida to kidzuita

抜け出すぬけだすとき 眠らねむらゆめ
Nukedasu toki wa nemuranu yume to

悪戯あくぎばかり揺れるゆれる物語ものがたり
Akugi bakari yureru monogatari

追い掛けおいかけ日々ひび歩きあるきだすかげ また踊るおどる
Oikaketa hibi ni aruki dasu kage wa mata odoru

逃れのがれてゆくとき
Nogarete yuku toki mo

待たさまたされててた冴え渡るさえわたるそらつき 青いあおい迷路めいろ
Matasa rete mi teta saewataru sora no tsuki aoi meiro

照らしてらし出しだし
Terashi dashite

磨かみがかれたあさゆめ冷たつめたさが 残りのこり
Migaka reta asa ni yumewomita tsumeta-sa ga nokori

想いおもいあふれていた
Omoiafurete ita

駆けかけ巡るめぐるまち流れながれつくこい待つまつ にん
Kake meguru machi de nagare tsuku koi o matsu futari

相手あいて探し求めさがしもとめ
Aite sagashimotome

English translation (Google auto translate)

The cold I dreamed of on a polished morning is the rest
It was full of thoughts
Two people waiting for love flowing in the city
Seek for opponent

It was repeating without a bad feeling Bet of losing
Line up neatly
I was reading back without hesitation Words from you
Be aware of the kindness you missed

Passing through the depressed road that ran down
Get back
The shadow that starts to walk every day after chasing dances again
Even when we escape

The moon of the sky that I was waiting to see was waiting
In light
The key to fate that I was collecting for fun
Throw everything out

A bustling night I looked around
I realized that it was a humble story
When I get out, I feel sleepless dreams
A swaying story

The shadow that starts to walk every day after chasing dances again
Even when we escape
The moon of the sky that I was waiting to see was waiting
In light

The cold I dreamed of on a polished morning is the rest
It was full of thoughts
Two people waiting for love flowing in the city
Seek for opponent

——————-

Are you satisfy with the Ginga to meiro (銀河と迷路) – 04 Limited Sazabys lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.8/5]