Learn Japanese from Zero!

FULL video, lyric and translation of Hakei (波形) – Bird

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Hakei (波形) – Bird. Plus, you can also listen to the Hakei (波形) song while reading the lyric.

Hakei (波形) – Bird

Music video

  • Song’s Orginal Name: 波形
  • Song’s Romaji Name: Hakei
  • Singer: Bird


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

はるか彼方かなた感じかんじてた波動はどう
Haruka kanata de kanji teta hadō

堂々どうどうとしてたその存在そんざい
Dōdō to shi teta sono sonzai wa

わずかな姿すがた 残しのこしいま
Wazukana sugata nokoshite ima wa

わたしたちこえゆめ託したくし
Watashitachi no koe ni yume takushita

ああ はあ さあ
Ā hā sā

音声おんせいからだから離れはなれ
Onsei ga karada kara hanarete

かぜ切っきっ描けえがけ放物線ほうぶつせん
Kaze o kitte egake hōbutsusen

混線こんせんしたあと たどれば それは
Konsen shita ato tadoreba soreha

どこまでもひとみ映っうつってゆく
Doko made mo hitomi ni utsutte yuku

ああ この景色けしき
Ā kono keshiki o

はあ もどかしさを
Hā modokashi-sa o

さあ なみださえも取り込んとりこん
Sā namida sae mo torikonde

満ちみち満ちみちてゆくの
Michi michite yuku no

いきおとになり その意味いみ生まれうまれ
Iki ga oto ni nari sono imi ga umare

引き換えひきかえ裂かさかれたひかりかげ
Hikikae ni saka reta hikari to in

うそまこと はたまた黙るだまる
Uso ka Makoto ka hata mata damaru ka

様々な波形重なる迷図

Samazamana hakei kasanaru meido

ああ はあ さあ
Ā hā sā

それぞれの気持ちきもち足したし引いひい
Sorezore no kimochi ashi shite hiite

そして掛けかけ割っわってみる 試しためしてる
Soshite kakete watte miru tameshi teru

どんな気持ちきもち ああ
Don’na kimochi ā

解読かいどくなんてできないとき
Kaidoku nante dekinai toki wa

ただ抱きしめだきしめ
Tada dakishimete

ああ この景色けしき
Ā kono keshiki o

はあ もどかしさを
Hā modokashi-sa o

さあ なみださえも取り込んとりこん
Sā namida sae mo torikonde

生きいき生きいきてゆくの
Ikiikite yuku no

ああ この景色けしき
Ā kono keshiki o

はあ もどかしさを
Hā modokashi-sa o

さあ なみださえも取り込んとりこん
Sā namida sae mo torikonde

満ちみち満ちみちてゆくの
Michi michite yuku no

English translation (Google auto translate)

Waves I felt far away
The dignified existence
I left a few figures now
I dreamed about our voice

Oh, come on
Voice is away from the body
Cut the wind and draw a parabola
Traces of mixed lines If you follow it

I will be reflected in my eyes
Oh this scenery
Happiness
Come on, even with tears

Be full
Breath becomes a sound and its meaning is born
Light and shade split in exchange
Is it a lie or a truth?

Various waveform overlapping superstitions
Oh, come on
Each feeling plus and pull
And try to divide and try

What a feeling ah
When you can not decipher
Just hold me
Oh this scenery

Happiness
Come on, even with tears
Live alive
Oh this scenery

Happiness
Come on, even with tears
Be full

——————-

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Hakei (波形) – Bird and some information about this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.7/5]