Double your JLPT points after 3 months

FULL video, lyric and translation of Inorinouta fīto. Gekkō (祈りの歌 feat.Gecko) – 8utterfly

This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of Inorinouta fīto. Gekkō (祈りの歌 feat.Gecko) – 8utterfly. Plus, you can also listen to the Inorinouta fīto. Gekkō (祈りの歌 feat.Gecko) song while reading the lyric.

Inorinouta fīto. Gekkō (祈りの歌 feat.Gecko) – 8utterfly

Music video

  • Song’s Orginal Name: 祈りの歌 feat.Gecko
  • Song’s Romaji Name: Inorinouta fīto. Gekkō
  • Singer: 8utterfly


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

祈りいのりうた 届くとどくように
Inorinouta todoku yō ni

優しいやさしい場所ばしょ いますように
Yasashī basho ni imasu yō ni

小さなちいさないのち 幸せしあわせでいて
Chīsana inochi shiawasede ite

願いねがいながら 世界せかい廻るめぐる
Negainagara sekai wa mawaru

ひかりになった いまはどんな気分きぶんかな
Hikari ni natta ima wa don’na kibun ka na

僕らぼくらはこっちでどうにか生きいきてるよ
Bokura wa kotchi de dōnika iki teru yo

迷い込んまよいこん きみ小さなちいさなちょう
Mayoikonda kimi wa chīsana chō

痛みいたみ引き換えひきかえ そら飛んとんでった
Itami to hikikae ni sora ni tonde tta

さよならの とても晴れはれていて
Sayonara no hi wa totemo harete ite

ありがとうってなんまんかい言っいったかな
Arigatō tte nan man-kai itta ka na

はるさくら なつ青いあおいうみ
Haru wa sakura natsu wa aoi umi

この世界せかい奇跡きせき見せみせたかった
Kono sekai no kiseki o misetakatta

待っまっていてよ くものベンチで
Matte ite yo kumo no benchi de

くたびれたら 会いあいてもいいから
Kutabiretara ai ni kite mo īkara

祈りいのりうた 届くとどくように
Inorinouta todoku yō ni

優しいやさしい場所ばしょ いますように
Yasashī basho ni imasu yō ni

小さなちいさないのち 幸せしあわせでいて
Chīsana inochi shiawasede ite

願いねがいながら 世界せかい廻るめぐる oh…
Negainagara sekai wa mawaru oh…

泣いないたままで ひとはいられないよね
Naita mama de hito wa i rarenai yo ne

きっと笑っわらってよって きみ怒るおこるからね
Kitto waratte yotte kimi wa okorukara ne

かぜになって あめゆきになって
Kazeninatte ame ya yuki ni natte

僕らぼくらほお 優しくやさしく撫でなでておくれ
Bokura no hoho o yasashiku nadete okure

忘れわすれないよ 忘れわすれらんないよ
Wasurenai yo wasure ran nai yo

笑いわらい合っあっ 想い出おもいで次々つぎつぎ
Warai atta omoide ga tsugitsugini

優しいやさしい体温たいおん 上下じょうげする呼吸こきゅう
Yasashī taion jōge suru kokyū

それら全てすべて 奇跡きせきだと知っしっ Ah
Sorera subete ga kisekida to shitta Ah

きみがいなくなっても 世界せかい止まらとまらない
Kimi ga inaku natte mo sekai wa tomaranai

ほし変わらかわらずに輝くかがやく ひと変わらかわらずに優しいやさしい Ah
Hoshi wa kawarazu ni kagayaku hito wa kawarazu ni yasashī Ah

祈りいのりうた 届くとどくように
Inorinouta todoku yō ni

優しいやさしい場所ばしょ いますように
Yasashī basho ni imasu yō ni

小さなちいさないのち 幸せしあわせでいて
Chīsana inochi shiawasede ite

願いねがいながら 世界せかい廻るめぐる
Negainagara sekai wa mawaru

祈りいのりながら 明日あした来るくる oh…
Inorinagara ashita wa kuru oh…

English translation (Google auto translate)

As a song of prayer arrives
I wish you are in a friendly place
Small Life With Happiness
Wishing the world will turn around

I feel like I am in the light now
We are somehow alive for you
You are a small butterfly
I flew to the sky in exchange for pain

The day of goodbye was very sunny
Did you say tens of thousands of times thanks?
Spring is cherry blossom summer is blue sea
I wanted to show miracles of this world

Wait on the cloud bench
If you feel tired you can come and see me
As a song of prayer arrives
I wish you are in a friendly place

Small Life With Happiness
The world turns as I wish …
People can not stay while crying
You must be laughing for you to get angry

Becoming the wind and becoming rainy or snowy
Please gently stroke our cheeks
I will not forget, I will not forget it
The laughter memories successively

Tender body temperature up and down breathing
I knew that all of them are miracles Ah
Even if you are gone, the world will not stop
People who shine without changing stars are unchanged and gentle Ah

As a song of prayer arrives
I wish you are in a friendly place
Small Life With Happiness
Wishing the world will turn around

Tomorrow will come while praying oh …

——————-

We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of Inorinouta fīto. Gekkō (祈りの歌 feat.Gecko) – 8utterfly and some information about this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.

Our Score