This post will show you the FULL Japanese lyric (both kanji, hiragana and romaji) and English translation of MOTHER – Oku Hanako (奥華子). Plus, you can also listen to the MOTHER song while reading the lyric.
MOTHER – Oku Hanako (奥華子) |
Music video
- Song’s Orginal Name: MOTHER
- Song’s Romaji Name: MOTHER
- Singer: Oku Hanako (奥華子)
Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)
ごめんね
Gomen ne sunaoninarenakute daisukidayo nante ietara īnoni na
ありがとう
Arigatō watashi o unde kurete anata no kodomo ni umarete shiawasedesu
Mainichi osokumade anata wa hatarakinagara watashi o koko made hitori de sodatete kureta
どんなに
Don’nani tsukare tete mo yowane hitotsu hakazu ni itsu demo hohoemi tsudzukete kuremashita
Sasainakoto de kenka shite sugu ni ie o tobidashite
あなたの
Anata no kanashī kao ga wasure rarenakute
Genkan no doa o akeruto itsumo no yūhan no nioi ga watashi o yasashiku tsutsunde kureta ne
ごめんね
Gomen ne sunaoninarenakute
「お
`O kaeri’ no koe ni dore dake tasuke raretadarou
ありがとう
Arigatō watashi o unde kurete anata no kodomo ni umarete shiawasedesu
Osanai koro hashaide koronde naita toki atama o nadete kureta anata no atatakai te
Itsunomanika anata wa chīsaku natte ita
Kondo wa watashi ga anata o mamoreru ka na
いつでも
Itsu demo mikata de ite kureta nando mo hagemashite kure teta
どれだけの
Dore dake no yasashi-sa moratte kitadarou
Hajimete yume uchiaketa toki anata wa nani mo iwazu ni watashi no senaka o oshite kureta ne
ごめんね
Gomen ne sunaoninarenakute daisukidayo nante ietara īnoni na
ありがとう
Arigatō watashi o unde kurete anata no kodomo ni umarete shiawasedesu
ありがとう あなたがいてくれて
Arigatō anata ga ite kurete watashi ga watashirashiku i raretakara
ありがとう
Arigatō watashi o unde kurete anata ni ima sugu tsutaetai kansha shitemasu
ごめんね
Gomen ne sunaoninarenakute daisukidayo nante ietara īnoni na
ありがとう
Arigatō watashi o unde kurete anata no kodomo ni umarete shiawasedesu
あなたの
Anata no musumede yokatta arigatō
English translation (Google auto translate)
I’m sorry I can’t be honest and I just want to say I love you
Thank you for giving me birth I am happy for your child
Every day until late you have raised me alone so far while working
No matter how tired I kept smiling all the time without spit
Forget the little things and immediately jump out of the house
I can not forget your sad face
When I opened the front door, the smell of the usual dinner gently wrapped me
Sorry I can not be honest
How much could you be helped by the voice of “return”
Thank you for giving me birth I am happy for your child
When I was young, when I fell down and cried, my warm hand boiled my head
Before long you were getting smaller
This time I can protect you
I was always on my side, I was encouraged again and again
How much kind of kindness I received
When you first dreamed, you pushed my back without saying anything
I’m sorry I can’t be honest and I just want to say I love you
Thank you for giving me a happy birth to your child
Thank you for being there because I was like me
Thank you for giving me birth I want to tell you right now Thank you
I’m sorry I can’t be honest and I just want to say I love you
Thank you for giving me a happy birth to your child
It was good with your daughter Thank you
——————-
We hope that you guys already found what you looking for, the FULL lyric and english translation of MOTHER – Oku Hanako (奥華子) and some information about this Japanese song.
Let us know your favorite lyric sentences in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics in the future.