Learn Japanese from Zero!

FULL video, lyric and translation of Ponitegāru (ポニテガール) – CIMBA

Today we bring to you the Ponitegāru (ポニテガール) of CIMBA with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

Ponitegāru (ポニテガール) – CIMBA

Music video

  • Song’s Orginal Name: ポニテガール
  • Song’s Romaji Name: Ponitegāru
  • Singer: CIMBA


Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

ちょうかわいい×2 ポニーテールの女の子おんなのこ
Chōkawaī × 2 ponītēru no on’nanoko

こいじゃない(え?) おれ次第しだい(yah!!) 離せはなせない
Koi janai (e ? ) Ore shidai (yā! ! ) Megahanasenai

ちょうかわいい×2 ポニーテールの女の子おんなのこ
Chōkawaī × 2 ponītēru no on’nanoko

こいしたい(は-い) きみ次第しだい(yah!!) 逃しのがしたくない
Koi shitai (wa – i)-kun shidai (yā! ! ) Nogashitakunai

ポ・ニ・テ ポニテガール
Po ni te ponitegāru

スポーティーな好きすきってわけじゃない
Supōtīna ko ga suki tte wake janai

くるっとまとめた無造作むぞうさかみ
Kuru tto matometa muzōsana kami

揺れゆれてるピアス首筋くびすじがセクシー
Yure teru piasu kubisuji ga sekushī

軽いかるいボディータッチになってしょうがない
Karui bodītatchi ki ni natte shōganai

名前なまえもまだ知らしらないけどきみしか映らうつらない(yah yah yah yah)
Namae mo mada shiranaikedo kimi shika utsuranai (yā yā yā yā)

ボディラインと裏腹うらはらにちょっぴりあどけない
Bodi rain to urahara ni choppiri adokenai

笑顔えがお最強さいきょうすぎて 後先あとさきとかもわかんねえ
Egao ga sai tsuyo sugite atosaki to kamo wakan’nē

いきなりきみ合っあっ あっやべ呼吸こきゅう忘れわすれてた
Ikinari-kun to me ga atte ayya be kokyū mo wasureteta

ほらあそこに
Hora asoko ni

ちょうかわいい×2 ポニーテールの女の子おんなのこ
Chōkawaī × 2 ponītēru no on’nanoko

こいじゃない(え?) おれ次第しだい(yah!!) 離せはなせない
Koi janai (e ? ) Ore shidai (yā! ! ) Megahanasenai

ちょうかわいい×2 ポニーテールの女の子おんなのこ
Chōkawaī × 2 ponītēru no on’nanoko

こいしたい(は-い) きみ次第しだい(yah!!) 逃しのがしたくない
Koi shitai (wa – i)-kun shidai (yā! ! ) Nogashitakunai

世界せかいポニテガール 選手権せんしゅけんやったら
Sekai ponitegāru senshuken yattara

1はアリアナ 2 Namie Amuro
1-I wa Ari-ana 2-i Namie Amuro

3僅差きんさ きみ入るはいるかも
3-I ni kinsa de kimi ga hairu kamo

なんて考えかんがえてたらもうParty興味きょうみない(eeeeeeiii!!!)
Nante kangae tetara mō pātī kyōmi nai (eeeeeeiii! ! ! )

周りまわりがどんな騒いさわいでもきみしか映らうつらない(yah yah yah yah)
Mawari ga don’na sawai demo kimi shika utsuranai (yā yā yā yā)

このままだれもいない場所ばしょまで連れ出しつれだしてもいい?
Kono mama daremoinai basho made tsuredashite mo ī?

こっそり抜け出すぬけだすフロア 硬くかたく閉め切っしめきってるドア
Kossori nukedasu furoa kataku shimekitteru doa

にんきりになれたなら ゆっくり触れ合うふれあう素肌すはだ
Futarikiri ni naretanara yukkuri fureau suhada

きみかみをおろしたら 甘いあまい匂いにおい解けとけ
Kimi ga kami o oroshitara amai nioi ga hodoketa

これはこれでありかもな って結局けっきょくどっちも好きすきなんかーい
Kore wa koredeari kamo na tte kekkyoku dotchi mo sukina n ka ̄ i

ほらあそこに
Hora asoko ni

ちょうかわいい×2 ポニーテールの女の子おんなのこ
Chōkawaī × 2 ponītēru no on’nanoko

こいじゃない(え?) おれ次第しだい(yah!!) 離せはなせない
Koi janai (e ? ) Ore shidai (yā! ! ) Megahanasenai

ちょうかわいい×2 ポニーテールの女の子おんなのこ
Chōkawaī × 2 ponītēru no on’nanoko

こいしたい(は-い) きみ次第しだい(yah!!) 逃しのがしたくない
Koi shitai (wa – i)-kun shidai (yā! ! ) Nogashitakunai

ポ・ニ・テ ポニテガール
Po ni te ponitegāru

English translation (Google auto translate)

Super cute x 2 ponytail girls
I’m not in love (え?) Up to me (yah !!) Keep an eye on my eyes
Super cute x 2 ponytail girls
I would like to fall in love with you (yah!) I do not want to miss it (yah !!)

Po Ni Te Ponité Girl
I do not like sporty children
Crafting summary casual hair
Shaking pierced neck is sexy

Light bodied touch can not be helped
I do not know the name yet, but only you (yah yah yah yah)
A little dirty on the body line and backside
The smile is the strongest and I do not even know the future

I suddenly agreed with you and he pleasantly forgotten breathing
Hey Hey there
Super cute x 2 ponytail girls
I’m not in love (え?) Up to me (yah !!) Keep an eye on my eyes

Super cute x 2 ponytail girls
I would like to fall in love with you (yah!) I do not want to miss it (yah !!)
If you do the World Ponitegal Championship
1st place is Ariana 2nd place Namie Amuro

You may be in the third place closest to you
I thought about it Party I’m not interested (eeeeeeiii !!!)
No matter what noises around you only you (yah yah yah yah yah)
Can I leave this place without anyone as it is?

Sneak out sliding door floor firmly shut
Skin touching slowly if you can be alone
I got my hair and I got a sweet smell
I guess this is all this in the end

Hey Hey there
Super cute x 2 ponytail girls
I’m not in love (え?) Up to me (yah !!) Keep an eye on my eyes
Super cute x 2 ponytail girls

I would like to fall in love with you (yah!) I do not want to miss it (yah !!)
Po Ni Te Ponité Girl

——————-

Are you satisfy with the Ponitegāru (ポニテガール) – CIMBA lyrics and English translation that we bring to you today? Let us know in the comment and don’t forget to bookmark this website to read a lot of song lyrics and translations in the future.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 1    Average: 4.7/5]